月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

羌活属英文解释翻译、羌活属的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Notopterygium

分词翻译:

羌活的英语翻译:

【医】 Notopterygium incisium; rhizoma et radix notopterygii

属的英语翻译:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

羌活属(学名:Notopterygium)是伞形科植物中具有重要药用价值的属,其名称源自中国古代对这类草本植物的传统称谓。该属植物主要分布于中国西南部高海拔地区和喜马拉雅山脉,其干燥根茎被《中国药典》列为常用中药材。

形态特征

羌活属为多年生草本,根茎粗壮呈结节状,茎直立可达1.5米。复叶羽状分裂,伞形花序顶生,双悬果椭圆形且具翅状棱,这些特征在伞形科分类研究中具有辨识价值。

药用价值

传统中医认为羌活属植物(羌活、宽叶羌活)性温味辛,归膀胱、肾经,具有解表散寒、祛风除湿的功效,常用于治疗风寒感冒、肩颈痹痛。《中华本草》记载其含有notopterol等独有活性成分,现代药理学证实其提取物具有抗炎镇痛作用。

汉英对照术语

研究进展

2021年发表于《民族药理学杂志》的研究显示,羌活属植物中的紫花前胡苷(marmesin glycoside)对类风湿性关节炎模型小鼠具有显著改善作用。世界卫生组织传统医药合作中心数据库将其列为亚洲重要药用植物资源。

(参考文献来源:1.中国药典在线版;2.中国科学院植物研究所;3.国家中医药管理局官网;4.NCBI PubMed Central文献库)

网络扩展解释

羌活属是伞形科下的一个属,主要分布在中国高海拔地区,具有重要药用价值。以下是详细解释:

一、分类地位与基本特征

  1. 植物分类
    羌活属(学名:Notopterygium)属于伞形科,包含2种1变种,均为中国特有种。
    常见物种包括:羌活(N. incisum)、宽叶羌活(N. forbesii)以及其变种。

  2. 形态特征

    • 植株:多年生草本,高60-120厘米,根茎粗壮呈竹节状,茎中空且带紫色条纹。
    • 叶:2-3回三出式羽状复叶,裂片长圆状卵形至披针形,边缘有锯齿或深裂。
    • 花:伞形花序,总苞片线形,夏季开小白花。

二、分布与生境

三、药用价值

羌活属植物的干燥根茎入药(药材名“羌活”),性温味辛,归膀胱、肾经,功效包括:

  1. 散寒解表:治疗风寒感冒引起的头痛、恶寒。
  2. 祛风除湿:缓解风湿痹痛、肩背酸痛。
  3. 止痛:用于肢体关节疼痛或外伤疼痛。
    常与防风、细辛等配伍使用,增强疗效。

四、下属物种示例

  1. 羌活(N. incisum):根茎细长如蚕,称“蚕羌”。
  2. 宽叶羌活(N. forbesii):叶片较宽,根茎肥大。

如需更全面的物种信息,可参考植物分类学专著或访问中医中药网(来源6)等专业平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

傍轴近似磁光显示德鲁特传导理论等径的断载器杜松子酒蛤蚧工厂炉子公理语义学方法工作流语言管桥国际制荚膜内真菌绞宽借方继起性的法律规定孔庙快硬水泥链传递零电平氯溴化物乳剂墨角伦山柰酚摄入十八基溴所有者头眶的退关货