头臂的英文解释翻译、头臂的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 brachiocephalic

分词翻译：

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

臂的英语翻译：

arm
【医】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

专业解析

"头臂"的汉英词典释义与医学解析

一、基础词义

"头臂"在汉语中直译为"头部和手臂"，指人体的头颅与上肢部分。其英文对应词为：

Brachiocephalic：医学术语，特指与头、臂相关的解剖结构，如头臂干动脉（Brachiocephalic trunk）。

二、医学专业释义（核心含义）

在解剖学中，"头臂"主要指头臂干（Brachiocephalic trunk），是主动脉弓的第一大分支：

位置与功能：
位于胸腔上部，自主动脉弓发出，向右上延伸，分为右锁骨下动脉和右颈总动脉，供应头部、颈部及右上肢的血液。

结构独特性：
人类仅存在左颈总动脉和左锁骨下动脉直接发自主动脉弓，而右侧对应血管由头臂干统一分支，此为关键解剖特征。

三、术语应用与临床意义

相关疾病：头臂干狭窄或闭塞可导致"锁骨下动脉盗血综合征"，引发脑缺血或上肢无力。
影像学检查：CTA（CT血管造影）是评估头臂干病变的首选方法。

四、英文术语解析

Brachiocephalic：源自希腊语 brachion（手臂） + kephalikos（头部），精准对应"头臂"的复合结构含义。

权威参考资料：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：头臂干的解剖路径与分支图谱（链接）
默克医学手册：头臂干功能及临床关联疾病（链接）
美国国家医学图书馆（PubMed）：头臂干影像学诊断研究（链接）

网络扩展解释

根据您的提问，“头臂”一词需要结合不同语境进行解释：

一、成语中的“头臂”组合

三头六臂
- 释义：原指佛教中神灵的法相（如哪吒），后比喻拥有超凡能力或非凡手段。
- 出处：宋代《景德传灯录》记载：“三头六臂擎天地，忿怒哪吒扑帝钟。”
- 用法：常用于形容人能力强大，如“他仿佛有三头六臂，一个人完成了所有任务”。
其他类似成语
- 铜头铁臂：形容身体或意志极其坚韧。
- 三头八臂：与“三头六臂”类似，强调多头多臂的神异形象。

二、医学中的“头臂长”术语

定义
- 头臂长（CRL）：指胎儿头部顶端到臀部外缘的长度，是孕早期评估胎儿发育的核心指标，用于推算孕周和预产期。
临床意义
- 正常范围：不同孕周对应不同头臂长数值（如孕7周约10mm，孕12周约55mm）。
- 异常情况：偏短可能提示营养不足、胎盘功能异常或染色体问题，需结合其他检查综合判断。

文学/成语：“头臂”多指头部和手臂，用于夸张或神话表达。
医学：“头臂长”是客观测量术语，反映胎儿生长状态。

如需更深入的医学解读，可参考专业文献或咨询医生。