月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

慢心律英文解释翻译、慢心律的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 mexiletine

分词翻译:

慢的英语翻译:

defer; slow; supercilious; tardiness

心律的英语翻译:

rhythm of the heart

专业解析

"慢心律" 是药品名称美西律 的常见商品名之一,其英文对应词为Mexiletine。

  1. 中文名称与英文对应:

    • 慢心律 (Màn xīnlǜ): 这是中文语境下广泛使用的商品名,指代特定的化学药物成分。
    • 美西律 (Měi xīlǜ): 这是该药物的中文通用名称(正名)。
    • Mexiletine: 是国际通用的英文药物名称(国际非专利药品名称,INN)。在汉英词典中,“慢心律”或“美西律”对应的标准英文翻译就是Mexiletine。
  2. 药理类别与作用:

    • Mexiletine 属于IB 类抗心律失常药(Class IB antiarrhythmic agent)。
    • 其主要药理作用是抑制心肌细胞钠离子内流,缩短动作电位时程,相对延长有效不应期。它特别作用于浦肯野纤维和心室肌。
    • 简单来说,Mexiletine 用于治疗某些类型的心律失常,特别是室性心律失常,如室性早搏、室性心动过速等。它能帮助恢复和维持正常的心跳节律。
  3. 临床应用与注意事项:

    • 适应症: 主要用于治疗慢性室性心律失常,如室性早搏(PVCs)、室性心动过速(VT)。在特定情况下,也可能用于其他心律失常的治疗。
    • 注意事项: 使用 Mexiletine 需要在医生指导下进行,因为它可能引起副作用(如恶心、呕吐、头晕、震颤、心动过缓等),并且其疗效和安全性会受到患者心脏功能、肝肾功能、同时使用的其他药物等因素的影响。严重的心衰、心源性休克、房室传导阻滞等情况通常禁用。, ,

权威参考来源:

网络扩展解释

“慢心律”这一表述在不同语境下有两种主要含义,需根据具体场景区分:

一、作为药物名称(美西律)

  1. 定义与分类
    慢心律(美西律)是一种Ib类抗心律失常药物,通过抑制心肌细胞钠离子内流,降低自律性,从而控制异常心律。

  2. 适应症
    主要用于治疗急慢性室性心律失常,如室性早搏、室性心动过速,尤其适用于无器质性心脏病患者。对洋地黄中毒引起的心律失常也有效。

  3. 注意事项
    可能出现头晕、恶心、心动过缓等副作用,严重房室传导阻滞或病态窦房结综合征患者禁用。需遵医嘱调整剂量,口服最大日剂量不超过1200毫克。


二、作为症状描述(心率过缓)

  1. 定义与标准
    指心率低于60次/分钟(窦性心律过缓),可分为生理性和病理性两类。

  2. 常见原因

    • 生理性:运动员、老年人、睡眠状态等。
    • 病理性:甲状腺功能减退、心肌缺血、颅内压增高、药物影响(如β受体阻滞剂)或心脏传导系统病变(如病态窦房结综合征)。
  3. 处理建议
    无症状者通常无需治疗,但严重或伴随晕厥等症状时需排查心脏病、内分泌疾病等,并针对性治疗(如甲状腺素替代治疗)。


区分要点

建议根据具体场景进一步咨询医生,避免混淆概念。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百灵鸟白木质包围性腹膜炎踌躇戴维斯氏移植皮片电图记录丢脸的概念范畴隔壁的褐煤石蜡棘的镜面试验局部谈判可复作用键厘米六配位体排尿正常膨胀因子强放射性废物芹菜苷配基水囊肿司法行政长官随机顺序访问躺下贪欲的酮酯通知信外周留隙角违例