罗班氏隙英文解释翻译、罗班氏隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Robin's spaces

分词翻译：

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

班氏的英语翻译：

【化】 Bang method

隙的英语翻译：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

专业解析

罗班氏隙（Robin's space）是神经解剖学中描述脑干周围间隙的术语，又称血管周围间隙或Virchow-Robin间隙。该结构由法国解剖学家Charles Philippe Robin于19世纪首次系统描述，指脑实质内围绕小血管形成的潜在腔隙，内含脑脊液并与蛛网膜下腔相通。在磁共振成像（MRI）中，扩大的罗班氏隙可能表现为直径小于5毫米的圆形或线状信号，需与病理性腔隙性梗死鉴别。

现代研究证实，罗班氏隙在脑脊液循环和脑代谢废物清除中起重要作用，其异常扩张可能与脑小血管病、阿尔茨海默病等神经系统疾病相关。世界神经病学联盟（WFN）建议将该结构的影像学表现纳入脑小血管病诊断标准，相关解剖细节可参考《Gray's Anatomy》第42版脑血管章节。

网络扩展解释

关于“罗班氏隙”这一术语，目前提供的权威资料中并未找到直接对应的解释。以下为可能相关的信息推测和补充：

术语可能性分析
- 该词可能是专业领域（如医学、解剖学、地质学等）中的特定术语，但现有文献（如对“隙”的释义）未收录。
- 另一种可能是名称存在拼写误差，例如“罗班间隙”或涉及人名组合（如“罗氏隙”“班氏隙”），但需更多上下文确认。
“隙”的通用含义
根据《说文解字》及古籍记载，“隙”本义为墙壁裂缝，后引申为：
- 物理空隙：如“隙穴”“隙地”；
- 时间间隙：如“农隙”“秋冬之隙”；
- 人际关系裂痕：如“仇隙”“隙憾”。

建议您：

检查术语拼写是否准确；
补充该词出现的学科或语境；
若为生僻词汇，可尝试查阅专业词典或文献数据库。