差接保护电驿英文解释翻译、差接保护电驿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 differential protective relay

分词翻译：

差的英语翻译：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

保护的英语翻译：

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【计】 protection
【化】 covering
【医】 conservancy; protection
【经】 custody; safeguard

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

专业解析

差接保护电驿（Chājiē Bǎohù Diànyì）是电力系统保护领域的一个专业术语，其中文名称主要在中国台湾地区使用，中国大陆通常称为“差动保护继电器”。其对应的英文术语是Differential Protection Relay。

以下是基于专业电气工程知识的详细解释：

核心功能与原理 (Core Function & Principle)：
- 差接保护电驿是一种基于基尔霍夫电流定律（Kirchhoff's Current Law, KCL）工作的保护装置。该定律指出，流入一个节点的电流总和等于流出该节点的电流总和。
- 它通过比较被保护电力设备（如变压器、发电机、母线、大型电动机等）两端或多端的电流大小和相位来实现保护。
- 在正常运行或外部故障时，流入设备的电流应等于流出设备的电流（忽略很小的励磁电流等），其“差电流”接近于零。
- 当设备内部发生故障（如绕组匝间短路）时，故障点会产生一个额外的电流路径，导致流入设备的电流不再等于流出设备的电流，产生显著的“差电流”。
- 差接保护电驿检测到这个超过设定阈值的差电流，即判断为内部故障，迅速动作跳开设备两侧的断路器，将故障设备从系统中隔离。
中英文术语解析 (Terminology Analysis)：
- 差接 (Chājiē / Differential)：指“差值连接”或“比较连接”。核心在于测量和比较不同点电流的差值。
- 保护 (Bǎohù / Protection)：指该装置的核心作用是提供电气保护。
- 电驿 (Diànyì / Relay)：是“继电器”在台湾地区的常用译法。继电器是一种自动控制器件，当其输入量（如电流、电压）达到预定值时，能使其输出电路中的被控量发生预定的阶跃变化。在保护领域，Relay 特指保护继电器。
- 英文全称 (Differential Protection Relay)：直接描述了其工作原理（Differential - 差动）和功能（Protection Relay - 保护继电器）。
关键特性 (Key Characteristics)：
- 高选择性 (High Selectivity)：理论上只对保护区域（两套CT之间的设备）内部的故障动作，对保护区外的故障不动作，选择性极好。
- 速动性 (High Speed)：动作速度快，是保护主设备（尤其是变压器、发电机）最理想的保护之一。
- 构成主保护 (Primary Protection)：通常作为被保护设备的主保护（第一道防线）。
主要应用场景 (Main Applications)：
- 电力变压器保护 (Power Transformer Protection)：防止内部绕组短路、匝间短路、铁芯故障等。
- 发电机保护 (Generator Protection)：防止定子绕组相间短路、匝间短路等。
- 母线保护 (Busbar Protection)：保护变电站内连接多条线路和变压器的母线。
- 大型电动机保护 (Large Motor Protection)：保护高压或重要电动机。
- 电容器组/电抗器组保护 (Capacitor Bank/Reactor Bank Protection)。
技术要点 (Technical Points)：
- 电流互感器 (CT) 要求：需要高精度、特性匹配的电流互感器（CT），其变比和特性曲线需尽可能一致，以减少正常运行时的差流（不平衡电流）。
- 制动特性 (Restraint Characteristic)：现代数字式差动继电器通常具有制动特性，即在外部故障穿越电流很大时，提高动作电流门槛，防止因CT饱和等原因导致的误动。
- 谐波制动 (Harmonic Restraint)：特别在变压器保护中，利用励磁涌流含有大量二次谐波的特点，通过二次谐波制动来防止变压器空载合闸时的误动。

总结 (Summary)：差接保护电驿（差动保护继电器/Differential Protection Relay）是电力系统中用于保护关键电气设备（如变压器、发电机、母线）的核心保护装置。其工作原理基于比较被保护设备各端电流的矢量和（差电流）。在设备正常运行或外部故障时，差电流极小；当设备内部发生故障时，产生显著差电流，继电器据此快速动作跳闸，切除故障设备，保障系统安全稳定运行。其最大优点是动作速度快、选择性好。

网络扩展解释

“差接保护电驿”这一表述可能存在用词偏差或地区性术语差异。根据电力系统保护装置的常见类型，推测您所指的可能是差动保护继电器（Differential Protection Relay）。以下是详细解释：

1. 基本定义

差动保护继电器是一种通过比较电气设备输入侧与输出侧电流差值来检测故障的保护装置。当差值超过设定阈值时，继电器触发动作，切断电路以防止设备损坏。

2. 工作原理

正常状态：设备无故障时，输入电流（$I{text{入}}$）与输出电流（$I{text{出}}$）相等，差动电流（$I{text{差}} = |I{text{入}} - I_{text{出}}|$）趋近于零。
故障状态：设备内部发生短路等故障时，$I{text{差}}$显著增大。当$I{text{差}} > I_{text{设定值}}$，继电器立即跳闸。

3. 主要应用场景

变压器保护：防止绕组间短路或接地故障。
发电机保护：检测定子绕组内部故障。
母线保护：快速隔离母线短路故障。

4. 核心特点

高灵敏度：可检测微小电流差异。
快速动作：通常在20-50毫秒内响应。
选择性：仅对保护区域内的故障动作，避免误跳闸。

注意事项

若“差接保护电驿”涉及特殊设备或地区术语，建议提供更多上下文以便进一步分析。标准术语推荐使用“差动保护继电器”以避免歧义。