列当属英文解释翻译、列当属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Orobanche L.

分词翻译：

列当的英语翻译：

【医】 Orobanche ammophila C. A. Meyer

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

列当属（Orobanche）的汉英词典释义

列当属（Orobanche）是列当科（Orobanchaceae）下的一个全寄生草本植物属，广泛分布于北半球温带及亚热带地区。其名称在汉语中源于传统药用植物“列当”（如Orobanche coerulescens），而英文通称为“broomrape”，由“broom”（金雀花）与“rape”（源自拉丁语“rapum”，意为块茎）复合而成，意指其常寄生豆科等植物根部。

一、核心特征

寄生习性：列当属植物无叶绿素，依赖寄主植物的水分和养分存活。其根系退化为吸盘状吸器（haustorium），直接侵入寄主（如向日葵、番茄、豆类）根部维管组织。
形态结构：
- 茎：肉质，黄色至紫褐色，高10-60厘米。
- 叶：退化为鳞片状，无光合功能。
- 花：穗状花序，花冠唇形，颜色多样（白、黄、紫），果实为蒴果，含微小种子。

二、分类与物种多样性

列当属包含约200个物种，中国分布约25种，如向日葵列当（Orobanche cumana）危害向日葵作物，埃及列当（O. aegyptiaca）侵袭瓜类。其分类依赖花部形态（如花冠弯曲度、雄蕊着生位置）及寄主专一性。

三、生态与经济影响

危害性：种子可土壤休眠多年，萌发后导致寄主作物减产30%-80%，是农业重要寄生杂草。
传统应用：部分种如O. sinensis（俗称草苁蓉）在东亚民间作补肾壮阳药材，但现代研究支持有限。

参考文献来源：

Flora of China (《中国植物志》) Vol. 18: Orobanchaceae.
Royal Botanic Gardens, Kew. Plants of the World Online: Orobanche Taxonomy.
USDA Agricultural Research Service. Parasitic Plant Database.
Journal of Agricultural Science (2020), "Impact of Orobanche spp. on Global Crop Production".

网络扩展解释

“列当属”这一表述有两层含义，需结合语境理解：

一、植物学概念（主要含义）

列当属（学名：Orobanche）是列当科下的一个属，具有以下特征：

分类地位：属于被子植物门、双子叶植物纲，全球约100-140种，我国分布23-25种。
生态特性：为寄生草本植物，无绿叶和正常根系，通过吸盘从宿主植物（如向日葵、瓜类）吸取养分。
形态特征：
- 茎肉质，被蛛丝状毛或腺毛；
- 叶退化成鳞片状；
- 花冠弯曲呈二唇形，穗状或总状花序；
- 蒴果含数千粒微小种子，易扩散。
分布范围：主要分布于温带至亚热带，我国西南至东北地区均有分布。

二、成语用法（较少见）

在古汉语中，“列当属”可拆解为“列”“当”“属”三字，表示事物明确归属于某一范畴或主体（如：“此功列当属将军”）。但该用法在现代已罕见，且权威文献中更多指向植物学概念。

提示：若涉及学术研究或农业防治（列当属是寄生性杂草），建议参考植物志或专业文献。