"会签"（huì qiān）作为法律与商务领域的专业术语，指多个主体在同一文件上依次签署的行为，体现多方共同确认的法定程序。其核心含义可分解为以下三方面：
法律效力层面
会签文件具有强制执行力，例如《中华人民共和国合同法》第32条明确规定："当事人采用合同书形式订立合同的，自双方当事人签字或盖章时合同成立。"。在国际条约中，联合国《维也纳条约法公约》第10条亦规定多边条约需经缔约国代表会签确认。
实务操作流程
典型应用场景包括：跨国并购协议的联合签署、国际组织决议的成员国代表共同签署、建设工程多方验收文件签署等。世界银行《项目采购指南》要求金额超过500万美元的合同必须经贷款方与借款方双重会签。
汉英翻译辨析
《元照英美法词典》将"会签"译为"countersignature"，特指已签署文件经授权人二次确认的签署行为；而《牛津法律词典》使用"joint signature"强调多方同步签署的平行关系。中国外交部官方译本在《巴黎协定》批准书中则采用"concurrent signatures"表述气候公约的多国联合签署。
“会签”是公文处理中的专业术语，具体含义和应用场景如下：
会签指联合发文时，由各发文机关或多部门领导共同签署文件的行为。它是公文撰拟中的一种协商程序，主办单位需主动与相关单位核签，确保内容涉及多方权责时达成一致（）。
在工程项目中，会签与“联系单”“确认单”等不同：
会签通常采用多实例审核模式，例如在BPM（业务流程管理）系统中，通过设置并行或顺序审核节点，实现多方同步或分步签署（）。
提示：实际应用中需注意区分会签与“加签”（后者为顺序补充签字），并明确签署人的法律责任。更多案例可参考、4的工程管理场景。
阿谬萨氏探子粗甲酚动脉退缩动脉压对侵权者的诉讼放射分析法复制钙样的高压线格子构音障碍光子杂讯合成橡胶－酚醛或环氧树脂粘合剂混合动产兼顾利－萨二氏综合征明智的判定符号桥连的基燃烧速率热消耗量十的补码释放电压说谎者数组存储分配四溴吡咯投机买卖获暴利者图像素完全失效状态维护工作