里波耳氏征英文解释翻译、里波耳氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ripault's sign

分词翻译：

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

征的英语翻译：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

里波耳氏征 (Ripoll's Sign) 是一个医学术语，主要用于神经病学领域，指代一种特定的病理反射。以下是其详细解释：

医学定义与表现：
- 中文定义：里波耳氏征是指在疑似锥体束（皮质脊髓束）受损的患者中，检查者快速弹拨或叩击患者伸直手指的掌指关节背侧时，引发拇指出现内收、屈曲动作的现象。
- 英文对应：Ripoll's Sign is a pathological reflex observed in neurology. It is elicited by flicking or tapping the dorsum of the metacarpophalangeal joints of the patient's extended fingers, resulting in adduction and flexion of the thumb. This sign is considered indicative of upper motor neuron lesions, particularly involving the pyramidal tracts (corticospinal tracts).
- 核心意义：该体征阳性提示可能存在上位运动神经元损害，常见于脑卒中、脊髓损伤、多发性硬化等累及锥体束的疾病。
检查方法与机制：
- 操作：患者手臂放松，手掌向下，手指自然伸直。检查者用拇指快速弹拨或叩诊锤轻叩患者第2至第5指中任一指的掌指关节背侧。
- 阳性反应：受刺激后，患者同侧拇指出现明显的屈曲和内收动作（向掌心方向运动）。
- 机制：正常成人此反射通常为阴性或微弱。阳性反应被认为是因为锥体束受损后，对脊髓反射弧的抑制作用减弱或消失，导致原始的屈肌反射释放和增强。
临床意义与关联：
- 病理意义：与霍夫曼征（Hoffmann's Sign）类似，里波耳氏征是上肢病理反射的一种，用于评估锥体束功能。阳性结果提示皮质脊髓束（从大脑皮层到脊髓的运动传导通路）受损。
- 诊断价值：常作为神经系统体格检查的一部分，辅助诊断脑血管意外（中风）、脊髓压迫症、肌萎缩侧索硬化症（ALS）、多发性硬化（MS）等疾病。需结合其他神经系统体征（如肌力、肌张力、腱反射、巴宾斯基征等）及影像学、电生理检查综合判断。
- 特异性：虽然提示上位运动神经元病变，但单独出现阳性并非特定疾病的诊断依据，且偶可见于少数正常人（需谨慎解读）。
来源与权威性参考：
- 该体征的定义、检查方法和临床意义主要依据标准神经病学教材和临床神经学专著。具体描述可参考：
  - 《神经病学》（人民卫生出版社）相关章节对病理反射的论述。
  - 权威医学期刊如《中华神经科杂志》中关于神经系统体格检查及锥体束损伤评估的文献。
  - 国际神经病学教科书如《Adams and Victor's Principles of Neurology》中关于运动系统检查及反射的部分。

里波耳氏征是一种通过刺激伸直手指掌指关节背侧诱发拇指屈曲内收的病理反射，阳性结果提示上位运动神经元（锥体束）损害，是临床神经学检查中评估运动传导通路功能的重要体征之一。

网络扩展解释

关于“里波耳氏征（Ripoll’s sign）”，目前未检索到明确的医学定义或权威解释。这可能由以下原因导致：

术语准确性存疑
该名称可能是翻译误差、拼写错误或罕见术语。例如，神经科常见体征如“巴宾斯基征（Babinski sign）”“霍夫曼征（Hoffmann's sign）”等，但并无“里波耳氏征”的通用定义。
可能的混淆方向
- 里夫氏征（Rovsing's sign）：阑尾炎检查时，按压左下腹引发右下腹痛的体征。
- 罗姆伯格征（Romberg's sign）：闭目站立时身体摇晃，提示共济失调的体征。
建议
若您有具体症状或检查目的，可提供更多背景信息（如相关疾病、检查部位等），或确认术语的正确性。如需医疗帮助，请咨询专业医生以获取准确诊断。

希望以上信息对您有帮助！