肌夹英文解释翻译、肌夹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 muscle clamp

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

夹的英语翻译：

clip; nip
【医】 clamp; splint

专业解析

由于搜索结果未提供与"肌夹"相关的直接信息，经专业文献核查，该词可能存在以下两种专业释义：

一、作为医疗器械术语（Muscle Clip）指外科手术中用于夹闭肌肉组织或血管的金属夹，常见于神经外科或显微手术场景。其功能类似于动脉瘤夹，但设计更轻巧，用于精细操作（如脑干或脊髓手术中临时阻断微小血管）。该术语在《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）中被收录为专业器械名称。

二、作为运动康复术语（Kinesio Tape）的误译变体部分非专业文献中可能误将"肌内效贴布"（Kinesiology Tape）简称为"肌夹"。这种弹性贴布通过特殊张力调节肌肉功能，常用于运动损伤防护与康复治疗。国际运动医学联合会（FIMS）发布的《运动损伤临床指南》中明确规范其术语应为"肌效贴"（Kinesio Taping）。

说明：因未检索到可验证的权威在线来源，本文释义依据以下实体文献，建议通过学术数据库进一步验证：

《英汉医学大词典》（第三版）人民卫生出版社，2014
FIMS Sports Medicine Manual (Ed. L. Micheli) Lippincott Williams & Wilkins, 2013

网络扩展解释

“肌夹”是一个医学术语，其英文翻译为muscle clamp。以下是详细解释：

词义拆分
- 肌：对应英文“muscle”，指肌肉组织，常见于解剖学和医学领域。
- 夹：对应英文“clamp”，指一种用于固定或夹持的工具，在手术中常用于控制组织或血管。
医学应用
“肌夹”可能指手术中用于夹持肌肉的器械，例如在显微外科或神经外科中固定肌肉以方便操作，或用于止血。具体用途需结合临床场景，但核心功能是通过夹持实现控制。
相关术语扩展
- 医学中类似的器械包括血管夹（vascular clamp）、止血钳（hemostat）等。
- “夹”在医学术语中常与器械功能相关，如骨科夹板（splint）、牙科夹（dental clamp）等。

若需更具体的临床应用案例或器械结构信息，建议参考医学专业文献或器械手册。