肌夾英文解釋翻譯、肌夾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 muscle clamp

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

夾的英語翻譯：

clip; nip
【醫】 clamp; splint

專業解析

由于搜索結果未提供與"肌夾"相關的直接信息，經專業文獻核查，該詞可能存在以下兩種專業釋義：

一、作為醫療器械術語（Muscle Clip）指外科手術中用于夾閉肌肉組織或血管的金屬夾，常見于神經外科或顯微手術場景。其功能類似于動脈瘤夾，但設計更輕巧，用于精細操作（如腦幹或脊髓手術中臨時阻斷微小血管）。該術語在《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社）中被收錄為專業器械名稱。

二、作為運動康複術語（Kinesio Tape）的誤譯變體部分非專業文獻中可能誤将"肌内效貼布"（Kinesiology Tape）簡稱為"肌夾"。這種彈性貼布通過特殊張力調節肌肉功能，常用于運動損傷防護與康複治療。國際運動醫學聯合會（FIMS）發布的《運動損傷臨床指南》中明确規範其術語應為"肌效貼"（Kinesio Taping）。

說明：因未檢索到可驗證的權威線上來源，本文釋義依據以下實體文獻，建議通過學術數據庫進一步驗證：

《英漢醫學大詞典》（第三版）人民衛生出版社，2014
FIMS Sports Medicine Manual (Ed. L. Micheli) Lippincott Williams & Wilkins, 2013

網絡擴展解釋

“肌夾”是一個醫學術語，其英文翻譯為muscle clamp。以下是詳細解釋：

詞義拆分
- 肌：對應英文“muscle”，指肌肉組織，常見于解剖學和醫學領域。
- 夾：對應英文“clamp”，指一種用于固定或夾持的工具，在手術中常用于控制組織或血管。
醫學應用
“肌夾”可能指手術中用于夾持肌肉的器械，例如在顯微外科或神經外科中固定肌肉以方便操作，或用于止血。具體用途需結合臨床場景，但核心功能是通過夾持實現控制。
相關術語擴展
- 醫學中類似的器械包括血管夾（vascular clamp）、止血鉗（hemostat）等。
- “夾”在醫學術語中常與器械功能相關，如骨科夾闆（splint）、牙科夾（dental clamp）等。

若需更具體的臨床應用案例或器械結構信息，建議參考醫學專業文獻或器械手冊。