结构单元英文解释翻译、结构单元的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 constitutional unit; construction unit

分词翻译：

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

单元的英语翻译：

cell; unit
【计】 cell; LOC; U
【化】 element
【医】 element

专业解析

在汉英词典的术语体系中，"结构单元"对应的英文为"structural unit"，指构成系统或复合体的基础组成部分。这一概念具有跨学科特性，主要体现在以下三个维度：

化学领域定义根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)术语数据库，结构单元指分子中重复出现的最小化学结构单位。例如高分子化学中的单体分子，如聚乙烯的重复单元"-CH2-CH2-"。
建筑学术解释《牛津建筑术语词典》将其定义为承载建筑功能的空间模块，如中国传统建筑的"间"单位，或现代建筑的标准化预制构件。
计算机科学应用 IEEE标准术语库界定其为软件系统的基础代码模块，包括类(class)、函数(function)等可复用组件。

词源学角度，"结构"源自拉丁文structura（意为排列），"单元"出自希腊语monas（单一实体），二者结合形成描述系统构成规律的复合词。该术语在《牛津高阶英汉双解词典》第9版中标注为学术用语，建议在科技文献中使用。

网络扩展解释

“结构单元”是一个多学科概念，在不同领域有不同定义，具体解释如下：

一、建筑工程领域

基础构件定义
结构单元指构成建筑物或工程结构的基本承重组件，如梁、柱、板、墙等。这些单元需具备承载荷载、传递力的功能，其设计需考虑强度、刚度和稳定性。例如，柱作为纵向单元承受垂直荷载，墙作为横向单元抵抗水平力（如地震）。
建筑区段定义
在建筑规范中，结构单元也可指由伸缩缝、沉降缝或防震缝分隔的独立区段。例如，同一单元的基础需避免设置在不同性质的地基上，以保证结构整体性。

二、高分子化学领域

重复链节定义
在高分子链中，结构单元是重复出现的最小基本单元（即链节），由单体聚合形成。例如，尼龙66的结构单元由特定原子排列组成，与单体元素组成相同但电子结构变化。

三、材料科学领域

晶体结构定义
在晶体学中，结构单元指晶胞——晶体中能够周期性重复的最小单元，用于描述原子排列规律。例如，金属晶体的晶胞决定了材料的物理性质。

四、与其他概念的区分

与单体单元的区别：单体单元是独立的个体（如整栋建筑），而结构单元是构成整体的功能性组件（如梁柱）。
与重复单元的关系：高分子中结构单元等同于重复单元，但单体单元可能包含多个结构单元。

“结构单元”的核心含义是某一系统中不可再分的基础功能单位，具体应用需结合学科背景。如需扩展，可参考建筑规范或高分子化学教材。