英语翻译：

【医】 raphe palpebralis lateralis

分词翻译：

睑的英语翻译：

eyelid
【医】 eyelid; palpbra

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

缝的英语翻译：

seam; sew; slot; stitch
【化】 opening
【医】 crevice; nesis; raphe; rhaphe; seam; sutura; suturae; suturation
suture; suture joints; suturing

专业解析

睑外侧缝（jiǎn wài cè fèng），英文对应术语为Lateral Palpebral Raphe，是眼睑解剖结构中的重要组成部分。以下从汉英词典及解剖学角度进行详细解释：

---

一、术语解析与定义

1. 中文释义

   “睑外侧缝”指位于上下眼睑外侧端（靠近太阳穴方向）的腱膜纤维交织形成的线性致密结缔组织结构。它并非真正的“缝合线”，而是由眼轮匝肌的腱膜纤维在此汇聚、交错形成的坚韧束带状结构 。

2. 英文对照

   • Lateral：外侧的，指位置靠近躯体两侧。
   • Palpebral：眼睑的，源自拉丁语 palpebra（眼睑）。
   • Raphe：缝，希腊语原意为“缝合线”，解剖学中特指器官间或肌肉间的线性融合结构 。

     完整术语Lateral Palpebral Raphe 直译为“眼睑外侧缝”。

---

二、解剖学特征与功能

1. 位置与结构

   睑外侧缝起自上下眼睑的睑板外侧端，向外延伸至眶外侧缘骨膜，与外眦韧带（Lateral Canthal Tendon）紧密相连。其本质是眼轮匝肌眶部纤维的腱性延伸，呈扇形放射状分布 。

2. 核心功能

   • 力学支撑：固定外眦角位置，维持眼睑水平张力，防止睑外翻。
   • 联动协调：协同内外眦韧带控制眼睑开闭运动，保障泪液正常分布。
   • 面部表情传导：参与眼轮匝肌收缩，辅助闭眼、微笑等表情动作 。

---

三、临床关联与意义

1. 手术标志点

   在眼睑整形术（如睑外翻矫正、眼袋切除术）中，睑外侧缝是重建外眦支撑的关键锚定点，误伤可能导致眦角移位或睑裂畸形 。

2. 疾病关联

   • 外伤或衰老：韧带松弛可致外眦下垂、睑裂缩短。
   • 先天异常：如Treacher Collins综合征常伴睑外侧缝发育不全 。

---

权威参考文献

1. 《格雷解剖学》（Gray’s Anatomy）: 定义眼睑支持系统及外眦复合体结构。
2. 国家卫健委《眼科学名词》: 规范中文术语“睑外侧缝”。
3. 《中华解剖学杂志》: 临床解剖学研究支持其力学功能 。
4. 《道兰氏英汉医学辞海》: 术语词源与英汉对照依据 。

网络扩展解释

睑外侧缝是眼睑外侧的重要解剖结构，具体解释如下：

1. 解剖位置
   位于睑外侧韧带（即外眦韧带）的浅层表面，属于纤维结缔组织构成的带状结构。

2. 结构组成
   由柔软的纤维带构成，眼轮匝肌的睑部（负责闭合眼睑的肌肉）在此处附着，并对其起加固作用。这种肌肉与纤维带的结合可能对维持眼睑形态和闭眼功能有重要意义。

3. 功能推测
   虽然搜索结果未明确说明其功能，但结合解剖学知识可推测：它可能参与稳定眼睑外侧轮廓，辅助眼轮匝肌收缩时的力学传导，防止眼睑外翻或松弛。

由于现有文献信息有限（仅简要描述），如需深入临床意义（如手术影响或病理改变），建议通过医学解剖图谱或专业论文进一步查阅。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全防护装置按物价水准调整百金花属胞壁酰基吡酮类不履行债务行为步增成本晁模酸乙酯尘土吹制俘获状态刚模固封舱后进现存法交错的基板结缔组织痣军乐队菌状冒口宽长裤阔肌扩张导管老套的脑外科碰巧其他应付款人工语法实线髓沙王孙