安全防护装置英文解释翻译、安全防护装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 safety device

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

防护装置的英语翻译：

guard
【化】 protective device; safety guard

专业解析

安全防护装置（Safety Protection Device）是工业生产与设备操作中用于预防人员伤害或财产损失的技术设施，其核心功能是通过物理隔离、自动监测或紧急制动等方式降低危险源风险。在汉英词典中，该术语常译为“safety guard”“safety protection device”或“protective equipment”。

1.定义与功能

安全防护装置指通过机械结构、电子控制或传感器系统，主动或被动地阻止人员接触危险区域或设备异常状态的装置。例如，机床的联锁防护罩（interlocking guard）可在设备运行时自动闭锁，符合中国国家标准《GB/T 15706-2012 机械安全设计通则》中对“本质安全”的要求。

2.分类与示例

固定式防护装置：如防护栏（safety barrier）或防护罩（safety cover），通过物理隔离保障安全，常见于传送带、冲压设备等场景。
可调式装置：如光栅（light curtain）和急停按钮（emergency stop button），依赖实时监测和快速响应，适用于机器人工作站或自动化生产线。

3.应用领域

该装置广泛应用于机械制造（ISO 13849标准）、电力系统（NFPA 70E规范）及化工行业（OSHA 1910.147条款）。例如，欧盟《机械指令2006/42/EC》明确要求高风险设备必须配置符合EN 953标准的安全防护装置。

4.权威参考

国际标准：ISO 12100《机械安全设计通则》（来源：ISO官网）
行业指南：《美国职业安全与健康管理局（OSHA）防护设备手册》（来源：OSHA官网）
技术文献：《工业安全防护技术》（中国劳动社会保障出版社，2019）

网络扩展解释

安全防护装置是指通过物理屏障、联锁机制或智能控制系统等手段，用于隔离危险、降低事故风险或减轻伤害的附属设备。以下是其核心要点：

一、定义与核心功能

安全防护装置的核心目标是保障人员、设备及环境安全，主要通过以下方式实现：

物理隔离：如防护罩、栅栏等，直接阻挡人员接触危险区域（）。
动态控制：例如联锁装置、限位器，当检测到危险时自动切断动力源或停止设备运行（）。
风险预警与缓解：如汽车安全带、安全气囊，在事故发生时减轻伤害（）。

二、分类与应用领域

工业设备
- 限位装置：如桥式起重机的起升高度限位器，防止吊钩冲顶（）。
- 超载保护器：通过传感器监测载荷，超载时自动停止运行（）。
汽车领域
- 主动防护：ABS防抱死系统、电子稳定程序（ESP）。
- 被动防护：安全带、安全气囊（）。
通用防护
- 光栅/激光扫描仪：通过遮挡红外线触发停机（）。

三、安全装置与防护装置的区别

安全装置：通过自身功能限制危险（如限速器、压力阀）（）。
防护装置：依赖物理屏障隔离危险（如防护罩、安全门）（）。

四、维护与检查要点

需定期检查装置的完整性（如防护罩破损）、功能有效性（如联锁响应速度）及传感器精度（如超载保护器校准），确保其持续可靠（）。