菌状冒口英文解释翻译、菌状冒口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cauliflower head

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

【化】 dead head; riser-head

菌状冒口是铸造工艺中的专业术语，指一种外形类似蘑菇的补缩冒口，其英文对应术语为"Mushroom Riser" 或"Knob Riser"。以下是详细解释：

菌状冒口由两部分构成：

在工程实践中，菌状冒口属于"保温冒口" 的一种，其蘑菇状结构能减少热量散失，延长金属液保持液态的时间，从而提升补缩效率。

英文术语"Mushroom Riser" 的构成：

根据美国铸造协会（AFS）定义，菌状冒口需满足： $$ text{顶部直径 } (D) > text{颈部直径 } (d)

text{高径比 } (H/D) approx 1.0–1.5 $$ 这种比例可形成定向凝固梯度，优化金属补缩路径。

菌状冒口适用于：

权威参考来源：

国家标准《GB/T 5611-2017 铸造术语》

美国铸造协会(AFS)标准《Casting Defects Handbook》

中国机械工程学会铸造分会《铸造手册·铸造工艺卷》

根据现有资料，“菌状冒口”这一词组的核心含义需拆分为“菌状”和“冒口”两部分理解：

菌状（jūn/zhuàng）
- 字义：这里的“菌”读作jūn，指低等植物中的一大类微生物（如细菌、真菌），其形态常呈伞状或丝状。
- 引申义：在工业或工程术语中，“菌状”可能比喻类似蘑菇（即“蕈”，读jùn）的伞形结构，顶部膨大、底部较细。
冒口
- 定义：铸造工艺中的一种补缩装置，用于金属液凝固时补偿体积收缩，通常设计在铸件顶部或厚大部位，以防止缩孔缺陷。
- 菌状冒口特点：可能指代形状类似蘑菇的冒口设计，顶部较大以储存更多金属液，颈部较窄以减少热损失，从而提高补缩效率。

注意：当前搜索结果未直接提及“菌状冒口”的专业定义，以上为基于词语构成和工程术语的合理推测。建议查阅《铸造工艺手册》或机械设计类文献获取更精准的解释。