环状英文解释翻译、环状的近义词、反义词、例句
英语翻译:
circularity; ring
【医】 crico-
相关词条:
1.annularlamina
例句:
- 饺子一种环状馅饼,通常以肉或奶油作馅,通常用来作汤或和着调料吃
Small ring-shaped pasta stuffed usually with meat or cheese and served in soup or with a sauce.
- 环状的,轮状的形状象环或形成环状
Shaped like or forming a ring.
- 无环的具有开链分子结构的,而非环状结构的
Having an open-chain molecular structure rather than a ring-shaped structure.
- 环状物形状、顺序或运动路线为环形或自身弯曲的某物
Something having a shape, order, or path of motion that is circular or curved over on itself.
分词翻译:
环的英语翻译:
annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge
状的英语翻译:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance
专业解析
"环状"在汉英词典中的核心释义为"环形或圆圈形态的物体结构",其详细解析如下:
一、词义与词性
作为形容词,"环状"对应英文"annular"(强调中空环形)或"circular"(泛指圆形结构)。《牛津汉英大词典》指出该词既可描述具象物体如"环状珊瑚礁(annular coral reef)",也可形容抽象形态如"环状交通系统(circular transportation system)"。
二、专业领域应用
- 医学领域:《现代汉语词典(汉英双语版)》记载该词用于"环状软骨(cricoid cartilage)"等解剖学名词,特指喉部环形软骨结构
- 化学领域:根据《新世纪汉英科技大词典》,"环状化合物(cyclic compound)"指分子呈闭环结构的有机化合物,如苯环
- 天文学:《汉英综合科技词汇》收录"环状星云(annular nebula)",指具有环形气体分布的星云形态
三、构词特征
该词体现汉语"状"字后缀的构词规律,《汉英词缀构词法研究》显示,"环+状"构成偏正复合词,通过形态类比强化视觉特征,与英文"ring-shaped"构词逻辑相通。
网络扩展解释
“环状”是一个多领域术语,其核心含义指物体或结构呈现环形、闭合的圆圈形态。以下从不同角度详细解释:
一、基本含义
-
形状特征
指物体呈圆环状或类似闭合环形,如耳环、铁环等常见物品的形态()。在汉语中,“环”本义为中央有孔的圆形玉器,后扩展为泛指圈形结构()。
-
空间关系
可表示围绕或环绕的状态,如“环视”“环海”等用法()。
二、专业领域应用
-
地质学
指由同心弧形断裂面或褶皱轴组成的旋涡状构造,如“莲花状环形构造”,典型例子包括福建石牛山环状构造()。
-
计算机科学
在令牌环网中,设备通过电缆串联形成闭环,数据通过令牌传递以避免冲突,提升传输效率()。
-
生物化学
描述多核苷酸链通过磷酸二酯键连接形成的闭合环形分子结构()。
三、跨语言与翻译
- 日语:译为“環状”(かんじょう),用于“环状道路”“环状星云”等场景()。
- 英语:对应“cyclic”“annular”“ringlike”,强调循环或环形特性()。
- 德语:使用“zyklisch”或“ringförmig”表达类似含义()。
四、相关概念区分
- 环形:更偏向描述静态的圆环形状(如数学中的圆环),而“环状”可包含动态或功能性的闭合结构(如计算机网络、分子结构)()。
如需进一步了解特定领域用法,可参考地质学、计算机等专业文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
部分可解性不可缺少的条件擦去粉剂窗口管理程序磁盘引导程序带符号十进制数低频通道多么遏振器个人所得税毫居假对偶基因集尘电极管就地服务咳必清良心裁判法庭两眼虹膜异色氯醛乌拉坦蒙-沃二氏值免费时间尼一普二氏手术僻静的散列文件系统设备使用率师法首恶水锌矿水中运动疗法肽单元透明纸拭子