集尘电极管英文解释翻译、集尘电极管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 collecting electrodepipe

分词翻译：

集尘的英语翻译：

【化】 dust collecting

电极的英语翻译：

electrode; pole
【化】 electrode; pole
【医】 electrode; rheophore

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

集尘电极管（英文：Collecting Electrode Tube）是静电除尘器（Electrostatic Precipitator, ESP）中的核心部件，主要用于高效捕集气体中的粉尘颗粒。以下是其详细解释：

一、术语定义与功能

中文含义：
“集尘电极管”指静电除尘器中呈管状结构的电极组件，通常带高压负电，通过静电吸附原理捕获带正电的粉尘颗粒。其设计直接影响除尘效率与设备稳定性。

来源：《环境工程词典》（中国环境科学出版社）
英文对应：
英文术语 "Collecting Electrode Tube" 强调其功能（collecting）和结构特征（tube）。在工业领域，也常称为 "Precipitation Electrode" 或 "Discharge Electrode Tube"。

来源：IEEE Transactions on Industry Applications, Vol. 55

二、工作原理（汉英对照视角）

电离阶段：
电晕线释放电子使粉尘带电（英文：Corona Discharge）。

集尘阶段：
带电粉尘在电场力作用下吸附至集尘电极管表面（英文：Migration to Electrode Surface）。

清灰阶段：
通过机械振打或冲洗清除管壁积灰（英文：Rapping/Cleaning Cycle）。

综合来源：美国环保署（EPA）《静电除尘器技术指南》；《大气污染控制工程》（郝吉明著）

三、应用场景与技术参数

工业应用：
主要用于燃煤电厂、水泥厂、冶金等高粉尘浓度场景，除尘效率可达99.9%。

典型参数：
- 材质：不锈钢或碳钢（耐腐蚀涂层）
- 直径：200–400 mm
- 电场强度：3–5 kV/cm
  来源：国际能源署（IEA）《工业除尘技术报告》；《电力环境保护》期刊

四、技术重要性

集尘电极管的几何精度（如圆度偏差≤0.5%）和表面光洁度直接影响电晕电流分布，是静电除尘器达到超低排放（≤10 mg/m³）的关键部件。

来源：中国国家标准 GB/T 16845-2017《电除尘器》

网络扩展解释

集尘电极管是静电除尘设备中的核心部件，主要用于吸附带电粉尘颗粒。其功能和工作原理可结合搜索结果从以下方面解释：

1. 结构与组成根据的描述，集尘电极管通常采用圆筒状设计，包含两个关键模块：

收集极模块：由内外两层圆筒构成，外层圆筒（第一圆筒）外壁带阵列式极片，内层圆筒（第二圆筒）内壁带反向极片，两者相互穿插形成螺旋状集尘风道。
发生极模块：由圆形框体和缠绕的金属丝组成，用于产生高压静电场。

2. 工作原理基于说明，其除尘过程分为三步： ① 高压电场使粉尘荷电（放电电极电离空气） ② 带电颗粒在库仑力作用下向集尘电极迁移 ③ 颗粒被电极管表面吸附滞留，公式可表示为： $$ F = qE $$ 其中$F$为电场力，$q$为颗粒电荷量，$E$为电场强度。

3. 应用特性

优势：适配圆管风道系统，无耗材维护成本，特殊结构使气流分布更均匀，除尘效率可达90%以上。
局限：洁净空气输出率（CADR）约40，低于HEPA滤网系统，且会产生微量臭氧。

典型应用场景：工业排风管道、中央空调净化系统等需要连续运行且维护不便的场所。