月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨穴英文解释翻译、骨穴的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ossuary

分词翻译:

骨的英语翻译:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

穴的英语翻译:

acupuncture point; aperture; cave; delve; den; grave; hole
【医】 burrow; coel-; hollow; point

专业解析

由于搜索结果未提供与"骨穴"相关的直接资料,我将基于专业词典和学术资源对该词进行解释。需要说明的是,"骨穴"并非现代汉语常用词,其含义需结合具体语境分析,以下从三个维度进行解读:


一、中医解剖学概念

在传统中医理论中,"骨穴"可指骨骼间的孔隙或穴位,与气血运行相关。如《黄帝内经》提及"骨空"(即骨穴),指代骨骼连接处的空隙,为经络交汇点。例如:

由于未找到可靠来源,暂无法提供参考文献链接,建议查阅《中医大辞典》或《Gray's Anatomy》权威文献。


二、考古学术语

在考古领域,"骨穴"可能指代古代墓葬中的骨殖坑(Ossuary),即集中安放人骨的穴状遗迹。例如:

此类用法需结合具体考古报告,可参考《中国考古学术语辞典》。


三、现代医学译名辨析

需注意"骨穴"可能是特定术语的非常规翻译:

  1. Foramen(孔):如"眶下孔"译作Infraorbital Foramen
  2. Fossa(窝):如"下颌窝"译作Mandibular Fossa
  3. Sinus(窦):如"额窦"译作Frontal Sinus

建议优先使用上述标准解剖学术语,避免歧义。


"骨穴"在不同语境中的含义:

领域 对应概念 英文标准译名
中医解剖 骨间孔隙/穴位 Bone Foramen/Acupoint
考古学 骨殖埋葬坑 Ossuary/Bone Repository
现代解剖学 骨性孔洞/腔隙(需具体定位) Foramen/Fossa/Sinus

如需精准定义,请提供具体语境或查阅专业工具书:

网络扩展解释

关于“骨穴”一词的解释,综合现有信息分析如下:

  1. 基本含义
    “穴”在汉语中主要有三层含义():

    • 自然或人工的洞穴(如“孔穴”“虎穴”)
    • 中医针灸的特定部位(即“穴位”)
    • 旧时艺人表演的场地或墓穴位置
  2. “骨穴”的特殊记载
    根据非权威史料记载(),“骨穴”被描述为起源于后金时期、发展于清代后宫的宫廷秘术,主要用于调理久治不愈的顽疾。现存文献中明确记载了12个相关穴位,并被收录于《盆腔复健学》丛书中。但需注意:

    • 该说法未见于现代权威医学典籍
    • 网页来源标注为“极低权威性”,建议谨慎采信
    • 具体定位与疗效缺乏现代医学验证
  3. 可能的延伸理解
    若结合“穴”的医学含义,“骨穴”可推测为:

    • 与骨骼系统相关的特殊穴位
    • 针对骨病的传统疗法取穴体系
    • 特定流派对某些穴位的别称

建议:如需专业医学信息,请查阅《黄帝内经》等经典中医文献,或咨询执业中医师获取权威解释。对古籍记载的疗法应持审慎态度,避免盲目尝试。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

帮A扮装不兑换纸币不合格酒精超关键字耻骨弓锤钳粗布清洗工程电讯号第三代操作系统飞溅辅助文件格式雇用证书合办企业黑暗回转地衣酸腱鞘切除术吉拉德试剂明晰的襁褓全氟化化合物商品购进市场重置成本石油水煤气双触键四尖的铁钾矾体腔的脱机装置