月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

骨穴英文解釋翻譯、骨穴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

ossuary

分詞翻譯:

骨的英語翻譯:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

穴的英語翻譯:

acupuncture point; aperture; cave; delve; den; grave; hole
【醫】 burrow; coel-; hollow; point

專業解析

由于搜索結果未提供與"骨穴"相關的直接資料,我将基于專業詞典和學術資源對該詞進行解釋。需要說明的是,"骨穴"并非現代漢語常用詞,其含義需結合具體語境分析,以下從三個維度進行解讀:


一、中醫解剖學概念

在傳統中醫理論中,"骨穴"可指骨骼間的孔隙或穴位,與氣血運行相關。如《黃帝内經》提及"骨空"(即骨穴),指代骨骼連接處的空隙,為經絡交彙點。例如:

由于未找到可靠來源,暫無法提供參考文獻鍊接,建議查閱《中醫大辭典》或《Gray's Anatomy》權威文獻。


二、考古學術語

在考古領域,"骨穴"可能指代古代墓葬中的骨殖坑(Ossuary),即集中安放人骨的穴狀遺迹。例如:

此類用法需結合具體考古報告,可參考《中國考古學術語辭典》。


三、現代醫學譯名辨析

需注意"骨穴"可能是特定術語的非常規翻譯:

  1. Foramen(孔):如"眶下孔"譯作Infraorbital Foramen
  2. Fossa(窩):如"下颌窩"譯作Mandibular Fossa
  3. Sinus(窦):如"額窦"譯作Frontal Sinus

建議優先使用上述标準解剖學術語,避免歧義。


"骨穴"在不同語境中的含義:

領域 對應概念 英文标準譯名
中醫解剖 骨間孔隙/穴位 Bone Foramen/Acupoint
考古學 骨殖埋葬坑 Ossuary/Bone Repository
現代解剖學 骨性孔洞/腔隙(需具體定位) Foramen/Fossa/Sinus

如需精準定義,請提供具體語境或查閱專業工具書:

網絡擴展解釋

關于“骨穴”一詞的解釋,綜合現有信息分析如下:

  1. 基本含義
    “穴”在漢語中主要有三層含義():

    • 自然或人工的洞穴(如“孔穴”“虎穴”)
    • 中醫針灸的特定部位(即“穴位”)
    • 舊時藝人表演的場地或墓穴位置
  2. “骨穴”的特殊記載
    根據非權威史料記載(),“骨穴”被描述為起源于後金時期、發展于清代後宮的宮廷秘術,主要用于調理久治不愈的頑疾。現存文獻中明确記載了12個相關穴位,并被收錄于《盆腔複健學》叢書中。但需注意:

    • 該說法未見于現代權威醫學典籍
    • 網頁來源标注為“極低權威性”,建議謹慎采信
    • 具體定位與療效缺乏現代醫學驗證
  3. 可能的延伸理解
    若結合“穴”的醫學含義,“骨穴”可推測為:

    • 與骨骼系統相關的特殊穴位
    • 針對骨病的傳統療法取穴體系
    • 特定流派對某些穴位的别稱

建議:如需專業醫學信息,請查閱《黃帝内經》等經典中醫文獻,或咨詢執業中醫師獲取權威解釋。對古籍記載的療法應持審慎态度,避免盲目嘗試。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基二苯氨案例摘要備份北緯醇溫度計叢狀層搗制碘紫癜對稱對策多譜段影象二苯喃酮房地租總收入放空線非哌西特改革法案高期概率管店含茴香的活潑好動型尖嘴錾結構完整機械故障裂手群狀縮孔燃料供應量熱擴散法視頻電路搪塑成型法完全地