月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

瓜形足英文解释翻译、瓜形足的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 talipes cavus

分词翻译:

瓜的英语翻译:

melon

形的英语翻译:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

足的英语翻译:

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

专业解析

瓜形足(Guā Xíng Zú)是一个中文医学术语,主要用于描述一种特定的足部畸形状态。从汉英词典的角度来看,其核心含义和对应的英文翻译如下:

  1. 定义与英文翻译:

    • 瓜形足 指的是一种足部畸形,表现为足弓异常增高(通常是纵弓),同时伴有足趾(尤其是跖趾关节)的过伸和趾间关节的屈曲,使足部外观形似“瓜”或“爪”。其标准英文医学术语对应为Claw Foot 或Pes Cavus。
    • 来源:标准医学词典释义,如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary, Stedman's Medical Dictionary。
  2. 主要特征:

    • 高足弓 (High Arch/Pes Cavus): 这是最显著的特征,足弓异常升高,导致足底中部承重减少,压力集中在足跟和前足掌。
    • 爪状趾 (Claw Toes): 脚趾(特别是第二至第五趾)在跖趾关节处过度背伸(向上翘),而在近端和远端趾间关节处屈曲(向下勾),形似爪状。
    • 来源:足踝外科教科书及临床指南,如《坎贝尔骨科手术学》足踝分册、美国足踝外科医师协会 (AOFAS) 教育资料。
  3. 病因与关联:

    • 瓜形足可以是先天性的(出生时即存在),但更多是后天获得性的,常与神经系统疾病密切相关,例如:
      • 夏科-马里-图斯病 (Charcot-Marie-Tooth Disease, CMT)
      • 脑性瘫痪 (Cerebral Palsy)
      • 脊髓灰质炎后遗症 (Post-Polio Syndrome)
      • 脊髓脊膜膨出 (Spina Bifida)
      • 脊髓损伤 (Spinal Cord Injuries)
      • 中风 (Stroke)
    • 肌肉力量不平衡(足内肌无力,足外肌挛缩)是导致畸形发展的关键机制。
    • 来源:神经病学与骨科学术文献综述,如发表在《Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry》、《Foot & Ankle International》上的研究。
  4. 症状与影响:

    • 除了外观异常,患者常主诉:
      • 足部疼痛(尤其在足跟、前足掌或足外侧缘)
      • 行走困难、易疲劳、平衡问题
      • 足趾背侧或尖端因摩擦鞋子而出现胼胝(老茧)或溃疡
      • 踝关节不稳(易崴脚)
      • 鞋子难以适配
    • 来源:临床医学期刊患者症状报告,如《The Journal of Foot and Ankle Surgery》的病例分析。
  5. 治疗与管理:

    • 治疗目标是缓解疼痛、改善功能、防止畸形进展和皮肤并发症。
    • 非手术治疗:包括穿戴定制矫形鞋垫(支撑足弓、分散压力)、定制鞋(高帮、宽趾盒)、物理治疗(拉伸挛缩组织、增强肌力)、支具、管理胼胝和溃疡。
    • 手术治疗:适用于畸形严重、疼痛剧烈或非手术治疗无效者。手术方式多样,可能包括软组织松解/转移、截骨矫形、关节融合术、肌腱转位或趾骨缩短/融合等,需根据个体情况制定方案。
    • 来源:足踝外科权威治疗指南,如《Foot and Ankle Disorders》专著、国际足踝外科会议共识声明。

网络扩展解释

“瓜形足”是器物(如陶器、青铜器、瓷器等)底部支撑结构的描述性术语,指器足形状模仿瓜类植物的自然形态,常见于中国古代器皿设计。以下是具体解析:

  1. 形态特征
    足部通常呈圆润、饱满的瓜果造型,可能带有分瓣、棱线或凸起纹路,模拟南瓜、冬瓜等瓜类表面的纹理。部分瓜形足会保留瓜蒂或藤蔓的细节,增强仿生效果。

  2. 功能与用途
    瓜形足兼具实用与装饰性:

    • 稳定性:圆底设计可分散器物重量,防止倾倒;
    • 美学价值:自然形态符合古代“象物赋形”的造物理念,多见于文人雅器或陈设器。
  3. 历史背景
    此类器足在宋代瓷器(如钧窑、龙泉窑)中较为流行,明清时期则常见于紫砂壶、文房用具(如水盂、笔洗)。例如清代宫廷器物中,瓜形足常与“多子多福”的吉祥寓意结合。

若需具体文物例证或更专业的考古学分析,建议补充相关文化背景或器物类型,以便进一步解读。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不等渗的超过速度多工法独生子反作用的分子碰撞辅助文卷高尔基氏侧原纤维骨成形不全过硫酸哈-克二氏综合征加倍余额递减法间插序列交易单位接受保证人集总模型柯尔氏氢电极毛发自落美坦素欧洲煤钢共同体强制取数语句使就座熟知提出建议统计信息酮酰胺土地管理脱气装置外汇收入