柯尔氏氢电极英文解释翻译、柯尔氏氢电极的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 electrode Cole's hydrogen

分词翻译：

柯的英语翻译：

【建】 chry-; chryso-

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

氢电极的英语翻译：

【化】 hydrogen electrode
【医】 hydrogen electrode

专业解析

柯尔氏氢电极（Kolbe hydrogen electrode）是电化学中一种重要的参比电极，尤其用于早期电化学研究和标准电极电位的测定。其核心原理是利用氢气在铂电极上的氧化还原反应来建立稳定的电极电位基准。

一、定义与核心原理

在汉英词典语境下，"柯尔氏氢电极"对应的英文术语为"Kolbe hydrogen electrode"。它特指由德国化学家赫尔曼·柯尔贝（Hermann Kolbe）改进并推广使用的氢电极。该电极通常由镀铂黑的铂片（以增大表面积和催化活性）浸入含有氢离子（H⁺）的溶液中构成，并持续通入纯净的氢气（通常为1个标准大气压）。电极上发生的可逆反应为： $$ 2H⁺(aq) + 2e⁻ rightleftharpoons H₂(g) $$ 其电极电位遵循能斯特方程： $$ E = E° - frac{RT}{2F} ln frac{P_{H₂}^{1/2}}{[H⁺]} $$ 在标准条件（298K，1 atm H₂，[H⁺] = 1 mol/L）下，其电位被定义为零（E° = 0 V），作为测量其他电极电位的基准，即标准氢电极（Standard Hydrogen Electrode, SHE）。

二、历史背景与柯尔贝的贡献

赫尔曼·柯尔贝（1818–1884）是19世纪重要的有机化学家和电化学家。他对氢电极的标准化和实验应用的推广起到了关键作用，使得该电极成为早期电化学测量的可靠参比标准。柯尔贝的工作帮助确立了电极电位测量的可比性和重现性，为现代电化学热力学奠定了基础。

三、结构与关键组件

电极材料：铂丝或铂片，表面经电化学处理形成蓬松的铂黑层，极大增加表面积并增强对氢反应的催化活性。
氢气供应：持续通入高纯度氢气（压力通常为1标准大气压），确保反应界面气体分压稳定。
电解液：酸性溶液（如H₂SO₄或HCl），氢离子浓度需精确已知或控制（常用1M浓度定义标准态）。
半电池设计：电极需与待测体系通过盐桥连接，避免溶液直接混合导致的电位干扰。

四、应用与重要性

作为原始的标准参比电极，柯尔氏氢电极在以下方面具有里程碑意义：

电位基准：直接定义了电极电标的零点（0 V），用于测定所有其他电极的标准还原电位。
pH测量基础：其电位对[H⁺]的依赖关系是玻璃电极等现代pH传感器校准的理论依据。
热力学研究：用于测定电池电动势、化学反应平衡常数和离子活度系数等热力学参数。

尽管现代实验室因操作繁琐（需持续供气、铂黑易中毒）而常用甘汞电极或银/氯化银电极替代，柯尔氏氢电极的理论定义和其在建立电化学标准方面的历史性贡献仍具有根本性意义。

参考来源：

IUPAC Gold Book - "Standard Hydrogen Electrode" (https://goldbook.iupac.org/terms/view/S05921)
American Chemical Society - "Hermann Kolbe and the Electrosynthesis of Organic Compounds" (https://www.acs.org/education/whatischemistry/landmarks/kolbe-electrosynthesis.html)
Bard, A.J., Faulkner, L.R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications (2nd ed.), Wiley. Chapter 1: Electrode Potentials and Thermodynamics.

网络扩展解释

"柯尔氏氢电极"的英文翻译为"Cole's hydrogen electrode"（）。该术语在医学和电化学领域被提及，但具体定义未在搜索结果中详细展开。结合氢电极的通用定义（），我们可作以下解释：

基本概念
氢电极是以氢气与氢离子组成的氧化还原电对为基础的参比电极，其标准电极电势被国际公认为0伏特，用于测量其他电极电势的基准。
柯尔氏氢电极的特性
名称中的"柯尔氏"（Cole's）可能指该电极的特殊设计或改进版本，可能涉及特定材料、结构或应用场景（如医学检测中的氢离子浓度测定）。标准氢电极一般由镀铂黑的铂片和酸性溶液构成，而柯尔氏氢电极可能有区别于常规的结构参数（）。
电极反应式
标准氢电极的典型反应式为：
$$ H_2(g) leftrightarrow 2H^+ + 2e^- $$
柯尔氏氢电极可能在此基础上有温度、压力或电解液浓度的特定设定（）。

建议查阅《电化学手册》或IUPAC标准文件获取该术语的精确技术参数。对于学术写作，推荐优先使用"标准氢电极（SHE）"这一通用术语以避免歧义。