氨铬钴英文解释翻译、氨铬钴的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 cobaltammines
分词翻译:
氨的英语翻译:
ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia
铬的英语翻译:
chromium
【医】 chrome; chromium; Cr
钴的英语翻译:
cobalt
【医】 Co; cobalt
专业解析
"氨铬钴"并非一个常见且规范的化学术语或固定词汇,在标准汉英词典或权威化学术语库中通常没有直接对应的独立词条。它更像是一个描述性词组,可能指向某种含氨(Ammonia)、铬(Chromium)和钴(Cobalt)元素的化合物或材料。其具体含义需要根据实际出现的科学或技术语境来确定。以下是基于化学知识对其可能的解释:
-
可能的化学物质类型:
- 钴铬合金的氨处理/改性: 可能指经过氨气处理、氨水浸泡或在氨环境中制备的钴铬(CoCr)合金。这种处理可能用于改变合金的表面性质、耐腐蚀性或生物相容性(尤其在医疗植入物领域)。
- 氨络合的钴铬化合物: 可能指钴离子(Co²⁺/Co³⁺)和铬离子(Cr³⁺等)与氨分子(NH₃)形成的配位化合物(络合物)。例如,钴氨络合物(如 [Co(NH₃)₆]³⁺)是众所周知的,铬也能形成氨络合物(如 [Cr(NH₃)₆]³⁺)。"氨铬钴"可能指含有这两种金属离子的混合氨络合物或相关材料。
- 含氨、铬、钴的催化剂或前驱体: 在催化化学或材料合成中,"氨铬钴"可能指一种包含氨、铬、钴三种组分的催化剂体系,或者用于制备含铬钴材料(如钴铬氧化物)的氨基金属前驱体溶液。
-
汉英对应翻译:
由于"氨铬钴"不是标准术语,其英文翻译必须根据具体所指的化学实体来定:
- 如果指合金材料:可译为 "Ammonia-treated Cobalt-Chromium Alloy" 或 "Cobalt-Chromium Alloy modified with Ammonia"。
- 如果指络合物或化合物:可译为 "Ammonia Complex of Cobalt and Chromium" 或 "Cobalt-Chromium Ammoniate" (但后者较少见且需谨慎使用)。
- 如果指催化剂/前驱体:需根据具体功能翻译,如 "Ammonia-based Cobalt-Chromium Catalyst" 或 "Ammoniacal Cobalt-Chromium Precursor"。
- 最稳妥的方式是在专业文献或特定语境中确认其确切含义后再进行精准翻译。
-
重要提示:
- 语境依赖性: "氨铬钴"的确切含义高度依赖于它出现的具体上下文(如材料科学论文、催化剂研究、冶金工艺等)。没有上下文,无法给出唯一、准确的定义。
- 非标准术语: 在化学命名中,更规范的做法是使用明确的无机化合物命名法或合金牌号来表示具体的物质。直接使用"氨铬钴"容易引起歧义。
权威参考来源:
- 国际纯粹与应用化学联合会命名纲要: 对于无机化合物(包括络合物)的命名规则是最权威的参考。虽然其官方文件不直接解释"氨铬钴",但其原则是理解相关化学物质命名的基础。 (来源: IUPAC Nomenclature of Inorganic Chemistry)
- 材料科学与工程领域的专业文献: 关于钴铬合金的改性处理(如氮化、氨处理)的研究论文或书籍是理解该词在材料学中可能含义的关键。 (来源: ScienceDirect, SpringerLink, ASM Handbook 等学术数据库/书籍)
- 配位化学专著: 关于钴和铬的氨络合物的性质与合成在配位化学教材或专著中有详细阐述。 (来源: 如 "Comprehensive Coordination Chemistry" 等专业书籍)
结论:
"氨铬钴"并非标准化学或材料学术语,而是一个描述性词组。它最可能指代含有氨、铬、钴三种元素的某种特定化合物、材料(如经氨处理的钴铬合金)或化学体系(如催化剂)。其精确含义和对应的英文翻译必须依据其使用的具体科学或技术语境来确定。在专业交流中,建议使用更明确、规范的化学名称或材料牌号。
网络扩展解释
根据海词词典提供的资料,“氨铬钴”这一词汇的英文翻译可能对应某种专业术语或化学相关名称。但现有公开资料中关于该词的具体释义和用途较为有限,推测可能为以下情况之一:
-
特殊合金或材料
该词可能指代含有氨、铬、钴元素的合金或复合材料,例如某些耐高温、抗腐蚀的工业材料()。
-
化学配位化合物
在无机化学中,可能指氨(NH₃)作为配体与钴(Co)、铬(Cr)形成的配合物,如[Co(NH₃)₆]³⁺类结构,但需具体化学式验证。
-
翻译或拼写误差
可能存在拼写或翻译偏差。例如,医学中常见的“钴铬钼合金”(Cobalt-Chromium-Molybdenum)用于人工关节,或化学中的“氨基钴络合物”等相近术语。
建议:由于现有资料信息有限,若需精准定义,请进一步提供上下文或核对专业文献(如《无机化学命名法》或材料科学手册)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
奥萨特器鞭毛虫类锤出入口点顺序多环芳香烃飞跃地福-本-迈三氏法关栈货值海上保险法划线培养平皿化学促进的互变氰酸酯进轮轮磨法基于判定的结构绝对不应期聚癸二酰癸二胺铃兰轮值女性的铅管骨折妻子扶养权山梗菜硷声音的失真嗜热分支丝菌手用面罩外扩散外视图网纹革蜱未被剥夺的