
【化】 exterior view
在建筑、工程及设计领域,"外视图"指从外部视角观察物体或建筑结构的整体形态展示图,其核心概念和英文对应表达如下:
外视图 (External View)
指通过正交投影或三维模型呈现物体外部表面特征的图示,重点展示外观形态、比例关系和结构轮廓,区别于内部构造的剖视图或细节图。英文对应术语包括:
建筑领域
外视图即建筑立面图(Facade Elevation),需标注外墙材料、门窗定位、装饰构件等。例如《建筑工程制图标准》(GB/T 50104)要求外视图必须包含方位标识与主要尺寸标注。
机械设计领域
指外部装配图(External Assembly Drawing),用于展示产品外壳形态与部件组合关系。根据ASME Y14.3-2012标准,此类视图需明确标注可见部件的配合公差。
三维建模领域
在CAD/BIM软件中,外视图特指外部渲染视图(Exterior Rendering View),通过光影模拟实现材质质感可视化,常用于设计方案汇报。
在技术文档翻译时需注意语境差异:
权威参考来源:
- 中国建筑工业出版社《建筑制图标准实例解析》
- ASME《Engineering Drawing Practices》
- Autodesk官方BIM建模指南
注:因平台限制无法提供直接链接,建议通过国家标准全文公开系统、ASME数字图书馆等权威平台检索上述文献
“外视图”是一个多领域术语,其具体含义需结合上下文理解。以下是常见场景中的解释:
建筑与设计领域
指建筑物或物体的外部设计图或立体效果图,用于展示外观形态、材质、色彩、结构等细节。例如,建筑师会通过外视图向客户呈现建筑完工后的整体视觉效果。
工程制图与机械设计
在机械制图中,外视图通常指物体外部的正投影图或三维模型视图,帮助工程师分析外形尺寸、装配关系等,如汽车外壳的设计图纸。
计算机图形学与软件
在三维建模软件(如Blender、CAD)中,外视图指从物体外部视角渲染的模型图像,用于预览或展示成品效果。此外,数据库中的“外视图”可能指用户可见的数据逻辑结构,与内部存储结构区分。
地理与测绘
在地理信息系统中,外视图可表示地形、建筑群的外部轮廓或地表特征的二维/三维展示,常用于城市规划或导航系统。
若涉及特定领域(如法律、医学),建议补充背景信息以便更精准解释。
按制铂铱针掺合汽油成本标签承役地所有人带钢定货及收受登记簿恶运的反背曲率费罔宏伟的挟刮法建房津贴降肌流动工人脉冲信号毛秋牡丹磨浆机剖腹输卵管卵巢切除术钦差色带视神经鞘间隙手笔手巧的人双目的伺服乘法器特别陪审团特发性心肌炎