多环芳香烃英文解释翻译、多环芳香烃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 multiring hydrocarbon

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

芳香烃的英语翻译：

【医】 aromatic hydrocarbons

专业解析

多环芳香烃（Polycyclic Aromatic Hydrocarbons，简称PAHs）是一类具有重要环境和健康意义的有机化合物，其汉英词典角度的详细解释如下：

一、术语定义与化学本质

多环芳香烃（PAHs）指由两个或两个以上苯环通过共用相邻碳原子稠合而成的碳氢化合物。其英文全称“Polycyclic Aromatic Hydrocarbons”可拆解为：

Polycyclic（多环的）：描述分子中含多个闭合环状结构
Aromatic（芳香族的）：指化合物具有苯环的稳定共轭体系特性
Hydrocarbons（烃类）：表明仅由碳氢元素组成
典型代表如萘（Naphthalene, C₁₀H₈）、苯并[a]芘（Benzo[a]pyrene, C₂₀H₁₂）等。其结构通式为稠合苯环构成平面分子，化学稳定性高。

二、核心特征与性质

结构特性
PAHs的苯环以线性、角状或簇状排列（如菲含三个角状稠合苯环）。最小PAH为萘（双环），苯并[a]芘含五个环。环数增加导致水溶性降低（萘溶解度31mg/L，苯并[a]芘仅0.003mg/L）。

物理化学性质
- 常温下多为固体，熔点/沸点随分子量增大而升高
- 具荧光特性，紫外光下发射特征光谱
- 化学式通例：萘 $ce{C10H8}$，蒽 $ce{C14H10}$
- 致癌性：高环PAHs（如苯并[a]芘）可代谢生成亲电子衍生物，攻击DNA形成加合物。

三、环境来源与健康影响

天然与人为源
森林火灾、火山喷发（天然源）与化石燃料不完全燃烧、汽车尾气、烟草烟雾（人为源）为主要生成途径。煤焦油加工、钢铁冶炼排放是工业污染主因。

毒理学意义
国际癌症研究机构（IARC）将苯并[a]芘列为一类致癌物（明确人类致癌物），萘为2B类（可能致癌）。长期暴露增加肺癌、皮肤癌风险，部分PAHs具内分泌干扰作用。

权威来源

美国环保署（EPA）PAHs专题：https://www.epa.gov/pahs

美国毒物与疾病登记署（ATSDR）PAHs毒理档案：https://wwwn.cdc.gov/TSP/substances/ToxSubstance.aspx?toxid=25

国际癌症研究机构（IARC）专著：https://monographs.iarc.who.int/list-of-classifications

网络扩展解释

多环芳香烃（Polycyclic Aromatic Hydrocarbons，PAHs）是一类由两个或两个以上苯环通过共享碳原子连接而成的有机化合物。以下是其详细解释：

1.定义与结构

基本特征：PAHs分子中不含杂原子或取代基，仅由碳和氢构成。苯环之间可以是稠环（共享两个相邻碳原子，如萘、蒽）或非稠环（如联苯）形式。
典型代表：萘（2个苯环）、蒽（3个苯环）、苯并[a]芘（5个苯环，强致癌性）等。

2.来源与存在

自然来源：火山喷发、森林火灾等自然过程。
人为来源：有机物（煤、石油、木材等）不完全燃烧、工业排放（焦油、沥青生产）、汽车尾气及烟草烟雾。
常见存在：广泛分布于土壤、水体、空气及食品（如烧烤类食物）中。

3.危害性

致癌性：最早被确认的化学致癌物之一，长期接触可能诱发肺癌、皮肤癌等。例如，18世纪英国烟囱清洁工的阴囊癌与煤烟中的PAHs直接相关。
其他毒性：部分PAHs具有致畸、致突变性，且易在生物体内积累。

4.检测与管控

检测标准：国际机构（如EPA、EU）对PAHs含量有严格限制，尤其在塑料、橡胶、食品包装等领域。
应用领域：曾作为增塑剂用于工业生产，现因毒性问题逐渐被替代。

5.理化性质

稳定性：高熔点、高沸点，难溶于水但易溶于脂类，具有持久性有机污染物特性。

多环芳香烃既是广泛存在的环境污染物，也是重要的工业原料，但其健康风险需通过严格监管降低。如需完整信息，可参考权威机构发布的检测标准及毒理学研究。