化学促进的英文解释翻译、化学促进的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chemokinetic

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

促进的英语翻译：

accelerate; advance; boost; expedite; facilitate; hasten; promote; speed
stimulate
【医】 auxo-
【经】 accelerate; promote; promotion

专业解析

“化学促进的”在汉英词典中对应英文翻译为“chemically promoted”或“chemically facilitated”，指通过化学手段加速或增强某一反应、过程或现象的行为。该术语常见于催化反应、生物化学及材料科学领域，强调化学物质或条件对特定变化的推动作用。例如，酶作为生物催化剂可被描述为“化学促进的天然介质”（来源：Oxford Reference，https://www.oxfordreference.com）。

从构词角度分析，“化学”作为形容词限定“促进的”，表明作用方式属于化学范畴，区别于物理或机械促进方式。相关例句如“纳米粒子在光催化降解污染物中发挥化学促进的作用”（来源：Royal Society of Chemistry，https://www.rsc.org）。

在权威文献中，该术语常与催化机理关联。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为“通过降低活化能而加速反应速率的化学干预过程”（来源：IUPAC Gold Book，https://goldbook.iupac.org）。美国化学会（ACS）进一步指出，化学促进效应可能涉及质子转移、电子传递或中间体稳定化等微观机制（来源：ACS Publications，https://pubs.acs.org）。

网络扩展解释

“化学促进”是一个复合词，需从“化学”和“促进”两方面综合理解，其核心含义指通过化学手段或化学反应推动物质转化、反应速率提升或社会发展。具体可从以下角度解析：

一、化学反应的促进

在化学反应中，“促进”指通过催化剂、温度调节或物质相互作用等方式，加速反应速率或提高产物生成效率。例如：

催化剂作用：如酶催化生物反应，或工业中金属催化剂加速合成氨反应。
物质协同效应：某些物质共存时相互催化，如酸性环境促进酯类水解。

二、化学对社会的促进作用

化学作为基础科学，通过技术应用推动多领域发展：

医药领域：合成药物（如抗生素、疫苗）显著延长人类寿命，抑制疾病传播。
农业与工业：化肥、农药提高粮食产量；新材料（如塑料、合金）推动制造业进步。
环境保护：研发清洁能源（如氢能）和污染物处理技术，促进可持续发展。

三、词义扩展

“促进”本身意为“推动发展”（近义词：推进、增进），而“化学促进”可引申为化学方法对自然或社会进程的积极干预。例如，化学教育促进科学素养提升，或化工技术促进经济转型。

“化学促进”既包含微观的化学反应加速机制，也涵盖宏观的社会生产与生活改善。其核心是通过化学原理与技术实现效率提升或发展推动。如需进一步了解具体案例，可参考化学教材或专业文献。