月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可出帐的劳务费英文解释翻译、可出帐的劳务费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 chargeable labor

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

出的英语翻译:

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

帐的英语翻译:

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【经】 tally

劳务的英语翻译:

【化】 labour service
【经】 service

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

可出帐的劳务费(Reimbursable Service Fee)

术语定义

可出帐的劳务费指企业因接受外部人员或机构提供的劳务服务(如咨询、设计、临时用工等)而发生的费用,该费用符合会计和税务规定,允许计入成本或费用科目进行财务报销或税务抵扣。其英文对应术语为Reimbursable Service Fee,强调费用需满足入账合规性。

核心要点

  1. 劳务费范畴

    包括技术咨询、设计服务、临时性用工报酬等非雇佣关系的服务支出,需取得增值税发票(或合规凭证)作为入账依据。参考《企业会计准则——基本准则》对费用确认的要求(中华人民共和国财政部。

  2. “可出帐”的合规条件

    • 真实性:服务实际发生,有合同、交付成果等证明;
    • 合法性:提供方具备相关资质,发票内容与业务一致;
    • 税务合规:需符合《企业所得税税前扣除凭证管理办法》(国家税务总局公告2018年第28号,如发票信息完整、业务逻辑合理。
  3. 会计与税务处理

    • 会计科目:计入“管理费用—劳务费”或“销售费用—劳务费”;
    • 税务抵扣:一般纳税人凭增值税专用发票抵扣进项税额,企业所得税税前扣除需满足相关性原则(与企业收入直接相关)。

英文语境应用

在跨境场景中,“Reimbursable Service Fee”需明确约定于合同条款,例如:

"The Client shall reimburse the Contractor for all reasonable and documented service fees incurred."

(来源:国际商务合同范本,联合国国际贸易法委员会


参考资料

: 财政部《企业会计准则》

: 国家税务总局《企业所得税税前扣除凭证管理办法》

: UNCITRAL Model Contracts (联合国国际贸易法委员会示范合同)

网络扩展解释

,"可出账的劳务费"指企业支付给外部人员或组织的服务费用,符合会计准则和税法规定,能够合法计入企业成本并进行税务处理。具体包括以下要点:

一、定义与范围

劳务费是个人独立提供非雇佣性服务取得的报酬,如临时工工资、物业管理、装卸搬运等费用()。其核心特征是不存在雇佣关系,区别于工资薪金()。

二、会计处理要求

  1. 科目归属

    • 一般计入“管理费用—劳务费”科目,不参与工资总额核算()。
    • 临时工工资若固定可并入职工工资,否则单独作为费用入账()。
  2. 凭证要求

    • 对方提供劳务发票时可直接入账;否则需代扣代缴个人所得税并申报()。

三、税务合规要点

  1. 个税计算
    单次劳务报酬≤800元不扣税,超过部分按超额累进税率计算。例如:

    • 收入4000元:应纳税额 = (4000-800) ×20% = 640元()。
    • 收入超过5万元的部分适用30%-40%税率。
  2. 税前扣除
    符合条件的劳务费可全额税前扣除,但需取得合法凭证(如发票或完税证明)()。

四、与工资的区别

对比项 劳务费 工资薪金
法律关系 独立服务合同,无雇佣关系() 劳动合同,存在雇佣关系
税务申报 按“劳务报酬”代扣个税() 按“工资薪金”代扣个税
会计科目 管理费用/经营费用() 应付职工薪酬

五、注意事项

总结来看,“可出账的劳务费”需同时满足会计科目规范、票据合法、个税代缴三重要求。企业应结合具体业务类型选择正确的处理方式,并注意区分劳务报酬与工资薪金的界限。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表里如一不稳定的传输字符登记动作要素冬绿油恶性通货膨胀峰值功率控制海牙亭宁碱喉环回不来的货柜箱集散站接吻橘子的温室蓝辉类项离子阻滞纯化路-米二氏综合征罗塞耳氏试验铝矾土砖抹杀目录功能请假清理监狱七天软质牙神的试行办法适意手背筋膜脱碳率