可出帳的勞務費英文解釋翻譯、可出帳的勞務費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 chargeable labor

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

勞務的英語翻譯：

【化】 labour service
【經】 service

費的英語翻譯：

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

專業解析

可出帳的勞務費（Reimbursable Service Fee）

術語定義

可出帳的勞務費指企業因接受外部人員或機構提供的勞務服務（如咨詢、設計、臨時用工等）而發生的費用，該費用符合會計和稅務規定，允許計入成本或費用科目進行財務報銷或稅務抵扣。其英文對應術語為Reimbursable Service Fee，強調費用需滿足入賬合規性。

核心要點

勞務費範疇
包括技術咨詢、設計服務、臨時性用工報酬等非雇傭關系的服務支出，需取得增值稅發票（或合規憑證）作為入賬依據。參考《企業會計準則——基本準則》對費用确認的要求（中華人民共和國財政部。
“可出帳”的合規條件
- 真實性：服務實際發生，有合同、交付成果等證明；
- 合法性：提供方具備相關資質，發票内容與業務一緻；
- 稅務合規：需符合《企業所得稅稅前扣除憑證管理辦法》（國家稅務總局公告2018年第28號，如發票信息完整、業務邏輯合理。
會計與稅務處理
- 會計科目：計入“管理費用—勞務費”或“銷售費用—勞務費”；
- 稅務抵扣：一般納稅人憑增值稅專用發票抵扣進項稅額，企業所得稅稅前扣除需滿足相關性原則（與企業收入直接相關）。

英文語境應用

在跨境場景中，“Reimbursable Service Fee”需明确約定于合同條款，例如：

"The Client shall reimburse the Contractor for all reasonable and documented service fees incurred."
（來源：國際商務合同範本，聯合國國際貿易法委員會

參考資料

: 財政部《企業會計準則》

: 國家稅務總局《企業所得稅稅前扣除憑證管理辦法》

: UNCITRAL Model Contracts (聯合國國際貿易法委員會示範合同)

網絡擴展解釋

，"可出賬的勞務費"指企業支付給外部人員或組織的服務費用，符合會計準則和稅法規定，能夠合法計入企業成本并進行稅務處理。具體包括以下要點：

一、定義與範圍

勞務費是個人獨立提供非雇傭性服務取得的報酬，如臨時工工資、物業管理、裝卸搬運等費用（）。其核心特征是不存在雇傭關系，區别于工資薪金（）。

二、會計處理要求

科目歸屬
- 一般計入“管理費用—勞務費”科目，不參與工資總額核算（）。
- 臨時工工資若固定可并入職工工資，否則單獨作為費用入賬（）。
憑證要求
- 對方提供勞務發票時可直接入賬；否則需代扣代繳個人所得稅并申報（）。

三、稅務合規要點

個稅計算
單次勞務報酬≤800元不扣稅，超過部分按超額累進稅率計算。例如：
- 收入4000元：應納稅額 = (4000-800) ×20% = 640元（）。
- 收入超過5萬元的部分適用30%-40%稅率。
稅前扣除
符合條件的勞務費可全額稅前扣除，但需取得合法憑證（如發票或完稅證明）（）。

四、與工資的區别

對比項	勞務費	工資薪金
法律關系	獨立服務合同，無雇傭關系（）	勞動合同，存在雇傭關系
稅務申報	按“勞務報酬”代扣個稅（）	按“工資薪金”代扣個稅
會計科目	管理費用/經營費用（）	應付職工薪酬

五、注意事項

真實性：需保留服務合同、支付憑證等資料，避免虛列費用（）。
合規性：未取得發票的勞務費可能導緻稅務風險，需規範操作流程（）。

總結來看，“可出賬的勞務費”需同時滿足會計科目規範、票據合法、個稅代繳三重要求。企業應結合具體業務類型選擇正确的處理方式，并注意區分勞務報酬與工資薪金的界限。