绝对背书英文解释翻译、绝对背书的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 absolute endorsement

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

endorsement; repeat a lesson
【经】 backing; endorse; endorsement

绝对背书（Absolute Endorsement）在汉英法律词典中指向票据持有人对票据权利的无条件转让承诺。该术语在票据法和国际金融实务中具有明确的双语定义特征：

法律定义与汉英对照
《中华人民共和国票据法》第37条将绝对背书定义为"背书人未附加条件地转让汇票全部权利"（The endorser transfers all rights of the bill without附加条件）。对应的英文法律术语"absolute endorsement"在Black's Law Dictionary中被解释为"an endorsement that transfers the entire instrument without restrictions"（无限制转让票据全部权益的背书行为）。
法律效力特征
不同于限制性背书，绝对背书产生三重法律效果：①背书人丧失票据抗辩权 ②被背书人获得完整追索权 ③票据责任链不可撤销。此类特征在《联合国国际汇票公约》第15条和《英国票据法》第34条中均有对应条款佐证。
实务应用场景
银行承兑汇票跨境结算时，绝对背书须包含完整票面信息、连续签章及"Pay to the order of"字样。国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP600）第17条特别规定，含有绝对背书的票据才符合信用证项下交单要求。

“绝对背书”一词在不同语境中具有不同含义，以下是综合解释：

在经济学和票据业务中，绝对背书（absolute endorsement）指持票人在票据背面进行无保留条件的签名，将票据权利完全转让给被背书人。其核心特点是：

在日常用语中，“绝对背书”可理解为毫无保留的权威担保或支持，例如：

注：金融领域的定义需结合具体票据法规，实际业务中可能存在更细化的操作要求。