癫痫性惊厥英文解释翻译、癫痫性惊厥的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epileptic convulsion

分词翻译：

癫痫的英语翻译：

falling sickness
【医】 epilepsia; epilepsy; fainting sickness; falling sickness; hieronosus
mal comitial; morbus caducus; morbus comitialis; morbus divinus
morbus herculeus; morbus magnus; morbus major; morbus sacer
sacred disease; Saint Avertin's disease; Saint Valentine's disease
St. Avertin's disease; St. John's evil; St. Valentine's disease
vitium caducum

惊厥的英语翻译：

convulsion; convulsions; eclampsia
【医】 convulsion; eclampsia; hyperspasmia

专业解析

癫痫性惊厥（Epileptic Convulsion）是指由大脑神经元异常放电引起的突发性、短暂性运动或意识障碍，属于癫痫发作的典型临床表现。在医学语境中，其英文对应术语包括epileptic seizure（癫痫发作）和convulsive seizure（惊厥性发作），两者常根据具体症状类型进行区分。

核心特征与分类

临床表现：以肢体强直、阵挛性抽动为主，可能伴随意识丧失、口吐白沫或尿失禁。部分患者出现局灶性症状，如单侧肢体抽搐（focal seizure）。
病理机制：因大脑皮层神经元同步异常放电导致，可能与离子通道异常、神经递质失衡或结构性脑损伤有关（WHO神经系统疾病报告，2023）。
国际分类：根据国际抗癫痫联盟（ILAE）标准，可分为全面性发作（generalized seizure）和局灶性发作（focal seizure），其中强直-阵挛发作（tonic-clonic seizure）为最常见亚型。

诊断与治疗参考

临床诊断需结合脑电图（EEG）和神经影像学检查。一线治疗药物包括丙戊酸钠（sodium valproate）和卡马西平（carbamazepine），难治性病例可考虑神经调控手术（参考：Mayo Clinic癫痫治疗指南，2024）。

网络扩展解释

癫痫性惊厥是指由癫痫引起的惊厥发作，属于癫痫发作的一种典型表现。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与核心机制

癫痫性惊厥的本质是大脑神经元异常同步放电导致的肌肉强直或阵挛性抽搐。这种异常放电可能由脑部结构性损伤（如肿瘤、外伤）或功能性紊乱（如遗传因素、代谢异常）引发。

二、典型症状

运动症状：四肢强直性抽搐、面部肌肉痉挛、双眼上翻或凝视
意识障碍：发作时意识突然丧失，可能伴随口吐白沫、大小便失禁
持续时间：通常持续数秒至数分钟，若超过5分钟需警惕癫痫持续状态

三、与其他惊厥的鉴别

特征	癫痫性惊厥	热性惊厥	代谢性惊厥（如低钙）
诱因	无明确诱因	发热	电解质紊乱
年龄	任何年龄段	6个月-6岁儿童	不限
复发风险	需长期用药控制	多数不复发	纠正病因即消失
脑电图	可见痫样放电	通常正常	正常

（数据综合自）

四、诊断与治疗

诊断依据：脑电图（捕捉异常放电）、MRI（排查脑部结构异常）、病史采集
治疗原则：
- 急性期：地西泮等抗惊厥药物控制发作
- 长期管理：丙戊酸钠、左乙拉西坦等抗癫痫药物
- 难治性病例：可考虑迷走神经刺激术等外科治疗

五、重要提示

约30%的癫痫患者首次发作表现为惊厥，但单次惊厥发作不能确诊癫痫，需满足「至少2次非诱发性发作」的诊断标准。儿童若出现反复无热惊厥，应尽早就诊神经专科。