月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

净正吸高差英文解释翻译、净正吸高差的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 net positive suction head(NPSH)

分词翻译:

净的英语翻译:

clean; completely; net; only
【经】 net

正的英语翻译:

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

吸的英语翻译:

absorb; attract; inhale; suck; suction; sup; whiff
【医】 aspiration; inspiration; inspirium; myzesis; suck; sucking; suction

高差的英语翻译:

【经】 dispersion

专业解析

净正吸高差(Net Positive Suction Head, NPSH)是流体力学和泵系统设计中的关键参数,用于确保泵在运行时不发生汽蚀现象。其核心含义可拆解为:

  1. 定义与物理意义

    NPSH指泵入口处液体总压头(绝对压力)减去该液体汽化压头的净值。它反映液体在泵吸入口抵抗汽化的能力,单位为米(m)。公式表示为:

    $$ text{NPSH} = frac{P{text{in}}}{rho g} + frac{v{text{in}}}{2g} - frac{Pv}{rho g} $$

    其中 (P{text{in}}) 为入口绝对压力,(v_{text{in}}) 为入口流速,(P_v) 为液体汽化压力,(rho) 为密度,(g) 为重力加速度。

  2. 工程分类

    • 必需汽蚀余量(NPSHr):泵自身特性决定的临界值,由制造商通过实验测定,标注于泵性能曲线中。
    • 可用汽蚀余量(NPSHa):系统实际提供的NPSH,取决于管路设计、液位高度及液体性质。需满足 ( text{NPSHa} > text{NPSHr} + text{安全余量} )(通常≥0.5m)。
  3. 应用场景与风险

    若NPSHa不足,液体会在泵内低压区汽化形成气泡,气泡溃灭时产生冲击力导致叶轮腐蚀(汽蚀),引发振动、噪音及效率下降。例如高温水系统需更高NPSHa,因汽化压力随温度升高而增大。

  4. 设计优化方向

    • 降低泵安装高度或增加吸入液位
    • 缩短吸入管路、减少弯头阀门以降低阻力
    • 选择NPSHr更低的泵型(如双吸泵)。

权威参考来源:

  1. 国际标准ISO 17769《离心泵技术规范》定义NPSH测试方法(ISO官网
  2. 美国水力协会(HI)标准HI 9.6.1《离心泵汽蚀余量指南》(HI标准库
  3. 《泵实用技术手册》(化学工业出版社)第4章详述NPSH计算案例。

网络扩展解释

净正吸高差是离心泵运行中防止汽蚀的关键参数,涉及以下核心概念:

  1. 基本定义

    • 必需汽蚀余量(NPSHr):泵自身特性决定的入口压力需求,数值越小代表泵抗汽蚀能力越强。
    • 有效汽蚀余量(NPSHa):由实际安装条件提供的入口压力富余值,数值越大系统越安全。
  2. 净正吸高差计算 公式为:$$ text{净正吸高差} = NPSHa - NPSHr $$ 要求结果必须≥0,否则可能发生汽蚀。例如若NPSHa=5米,NPSHr=3米,则净差为2米,满足安全要求。

  3. 安装方式影响

    • 正吸高:泵入口高于液面(需克服液面到入口的高度差)
    • 流注吸高:泵入口低于液面(液体靠重力流入泵内)
      两种方式均需满足NPSHa≥NPSHr,但流注吸高通常更易保证NPSHa。

实际应用建议:选泵时优先选择NPSHr小的型号,安装时尽量降低吸上高度或采用流注式吸入,并定期检测入口管路阻力变化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

案卷跋扈的白日梦想保险单现金贷款不费力的多工印刷电报术非生产信贷焚烧腹壁间层疝可恢复的非正常结束空气凝结器两眼一起轮胎的弹性麦-奥二氏学说内建的牛蛙肽女债务人偏身癫痫漂布工气喘披针叶金鸡纳树勤奋的人心板社会法学声共振嗜热菌蛋白酶输出符号输入者拖曳黑底未用媒体