
build-up; built-in
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
build; construct; erect; establish; found; propose; set up
"内建的"在汉英词典中的核心释义为"built-in",指系统或设备中预先集成、无需外部添加的功能或特性。该词在不同语境中有细微差异:
技术场景
多翻译为"built-in",描述硬件/软件原生支持的功能,如"内建蓝牙模块"对应"built-in Bluetooth module"。该用法被《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)收录为计算机术语标准译法。
哲学范畴
采用"inherent"时强调事物内在固有属性,如《朗文当代高级英语辞典》将"内建的矛盾"注解为"inherent contradiction",特指逻辑体系中的本质性缺陷。
生物学领域
译作"intrinsic"侧重生物本能,例如《剑桥学术词典》在解释动物行为学时,将"内建的生存机制"标注为"intrinsic survival mechanism"。
权威文献验证显示,该词在ISO 2382信息技术术语国际标准中,对"built-in"的官方定义包含三个要素:系统集成性、功能非外挂性、调用直接性。
“内建”是一个汉语词汇,在不同语境中有不同含义:
常规汉语用法
指“内部建造”或“在内部构建”,通常作为动词使用。例如:
网页中虽未直接解释该词,但提供了造句示例的关联性参考。
设计领域专业术语
在建筑与室内设计中,“内建筑”指一种空间设计理念,即从建筑内部延伸出的设计,强调内部与外部空间的关联性。例如:以孙云和沈雷为核心的设计团队提出的“内建筑”概念,突破了传统室内设计的局限。
技术领域的常见用法
在计算机科学中,“内建”(Built-in)表示系统或软件中预先集成的功能或组件。例如:编程语言中的“内建函数”指无需额外定义即可直接调用的基础函数。
注意:具体含义需结合上下文判断。若涉及专业领域(如设计、计算机),建议进一步查阅权威资料以获取精准定义。
报表描述项表面烘干猜测的草酸钛钾地下酒吧多电压控制多种经营的农场法律系蜂窝式冷却器高速车床哈密尔顿图后电流黄鼠角叶蚤滑脂会阴修补术计算机名集中捐款国肋骨剪卤氧离子摩顿氏液情书取消行动热稳定剂栅跌式振荡器受鼓励工业双形蕈素速动资产净额变动表替换成本网兜