空气凝结器英文解释翻译、空气凝结器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air condenser

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

凝结器的英语翻译：

condenser
【计】 coagulator

专业解析

空气凝结器（Air Condenser）的汉英词典释义与工程解析

一、术语定义

空气凝结器（Air Condenser）指利用环境空气作为冷却介质，使气态物质（如制冷剂蒸汽）通过热交换释放潜热并液化的装置。其核心英文对应术语为"Air-cooled Condenser"，区别于水冷式（Water-cooled）或蒸发式（Evaporative）凝结器。

二、技术原理

1. 热力学过程：

   高温气态制冷剂流经冷凝管束，与强制对流（风机驱动）或自然对流的空气进行热交换，释放相变潜热（Latent Heat of Condensation）后液化。公式可表示为：

   $$

   Q = h cdot A cdot Delta T

   $$

   其中 ( Q ) 为换热量，( h ) 为传热系数，( A ) 为换热面积，( Delta T ) 为制冷剂与空气的温差。

2. 核心组件：

   • 翅片管束（Finned Tubes）：扩大散热面积，提升换热效率。
   • 轴流风机（Axial Fans）：驱动空气流动，增强对流换热。
   • 集液器（Liquid Receiver）：储存液化后的制冷剂。

三、应用场景

1. 制冷系统：广泛用于家用空调、商用冷柜及小型制冷设备，因无需冷却水而降低运维成本。
2. 工业流程：在缺水地区或环保要求严格的场景中替代水冷系统，如化工厂的蒸汽回收装置。
3. 可再生能源：部分地热发电站利用空气凝结器冷凝涡轮机排出的乏汽。

四、权威参考来源

1. 工程标准：
   • 《制冷与空调工程手册》（ASHRAE Handbook）定义空气凝结器为"以空气为冷却介质的相变换热设备"，强调其适用于水资源受限场景 。
2. 学术文献：
   • 国际期刊《Applied Thermal Engineering》实验证实，翅片管表面的波纹设计可提升空气侧传热系数15%~20% 。
3. 行业指南：
   • 美国采暖制冷空调工程师协会（ASHRAE）指南指出，空气凝结器的能效比（EER）需结合环境干球温度综合评估 。

参考来源：

1. ASHRAE. ASHRAE Handbook: HVAC Systems and Equipment. Chapter 38.
2. Wang, C.C. et al. Heat transfer enhancement of finned-tube condensers. Appl. Therm. Eng. 2019.
3. ASHRAE Standard 90.1-2022 Energy Standard for Buildings Except Low-Rise Residential Buildings.

网络扩展解释

"空气凝结器"的英文对应为"air condenser"（），但在专业领域更常使用"空气冷凝器"这一表述。以下是综合解释：

一、定义与术语差异 该设备在中文中存在两种表述：

1. "凝结器"更多出现在早期翻译文献中（）
2. "冷凝器"为现行标准术语，2019年《冶金学名词》将其定义为：以空气为冷却介质的热交换装置，英文对应"air cooled condenser"（）

二、核心功能 通过空气流动带走热量，实现气体或蒸汽的冷凝过程。其特点包括：

• 无需水循环系统，适用于缺水地区（）
• 常见于小型氟利昂制冷机组和高温分馏场景（）

三、结构分类

1. 自然对流式：依靠热压差驱动空气流动，结构简单但效率较低
2. 强制对流式：通过风扇等机械装置增强空气流动，换热效率提升约30-50%（）
3. 改进型结构：如韦氏柱（Vigreux column），通过内壁凹陷设计增加换热面积（）

注：由于不同文献表述存在差异，建议在专业场景优先使用"空气冷凝器"这一术语。如需更详细技术参数，可参考冶金工程或制冷工程领域的标准文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变址部分补足的动态试验多色美蓝杜仲属二项分布法定审查发话字反讯问负重债盖革穆勒尔计数器缸体光符号识别核浆的混合室户税经济规则苦橙花醇勒瓦丝尔氏征磷酸分解林中小丘六亲逆理的泼尼立定球头探条取样工具筛屑收看电视数的符号俗话