金融的英文解释翻译、金融的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 financial; monetary

分词翻译：

金融的英语翻译：

banking; finance
【经】 finance

专业解析

在汉英词典中，"金融的"对应英文形容词"financial"，指与货币流通、资金管理及信用活动相关的经济活动或机构属性。该词源自拉丁语"financius"，经法语"financier"演变而来。

根据《牛津英语词典》释义，"financial"特指与货币资源管理、投资运作或商业资本相关的系统性行为，如金融机构（financial institutions）、财务报表（financial statements）等专业场景应用。《剑桥词典》进一步指出，该词在经济学语境中常与风险控制（risk management）、资产配置（asset allocation）构成固定搭配。

韦氏词典的语法标注显示，"financial"作定语时既可前置修饰名词（如financial market金融市场），也可通过连字符构成复合形容词（如risk-adjusted financial returns风险调整后财务收益）。柯林斯词典提供的典型例句"The government implemented new financial regulations to stabilize the economy"（政府实施新金融法规以稳定经济），展示了该词在政策文件中的实际应用。

网络扩展解释

金融是围绕货币资金融通展开的经济活动，其核心在于跨时空的价值交换和资源配置。以下是详细解释：

一、定义与核心特征

基本概念
金融指货币的发行、流通与回笼，以及贷款发放与回收、存款存取、汇兑往来等经济活动。广义上涵盖政府财政、企业投融资和个人理财等所有资金流动。
本质特征
核心是跨时间、跨空间的价值交换，通过资金配置实现资源优化。例如，借贷行为将当前资金转化为未来收益，证券交易则实现不同主体间的价值转移。

二、主要内容与形式

主要活动
包括货币发行、贷款管理、存款业务、国际结算、证券买卖、保险信托等。例如，银行通过吸收存款和发放贷款促进资金流动，证券市场则提供股权和债券交易平台。
参与主体与工具
涉及银行、证券、保险机构以及政府、企业和个人。主要工具包括股票（企业所有权凭证）、债券（债权凭证）、基金（集合投资）等。

三、现代金融的发展

功能演变
传统金融侧重货币流通，现代金融更强调资本市场运作和资产定价，如投资银行通过IPO为企业融资，衍生品市场管理风险。
资源属性
金融被视为战略性稀缺资源，通过直接（如股票发行）和间接（如银行贷款）投融资形式驱动经济增长。

四、相关领域

金融学涉及会计、财务、投资学、保险学等多个学科，研究资金配置效率、风险管理等课题。

提示：如需了解具体金融工具（如股票/债券操作）或细分领域（如国际金融），可进一步提问。