月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阔股骨的英文解释翻译、阔股骨的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 enrymeric

分词翻译:

阔的英语翻译:

broad; broadness; rich; vast; wealthy; wide
【医】 eury-; platy-

股骨的英语翻译:

femur; thighbone
【医】 femora; femur; thigh bone; thigh-bone

专业解析

在汉英解剖学术语中,“阔股骨的”属于非标准译法,可能源于对股骨相关结构的误译或地方性表述。根据权威医学词典及解剖学资料,该表述更接近“股骨粗隆间区域”(intertrochanteric region of femur)或“阔筋膜张肌”(tensor fasciae latae muscle)的混合表达。建议从以下三个维度理解:

  1. 解剖学定位

    “股骨粗隆间区域”指股骨大转子与小转子之间的解剖结构,是髋关节运动的重要力学支点(参考《格氏解剖学》第42版)。该区域在临床骨科中常用于髋部骨折分型,如Intertrochanteric fracture(粗隆间骨折)。

  2. 肌肉关联解释

    “阔筋膜张肌”作为髋关节外展肌群,起自髂前上棘,经髂胫束止于胫骨外侧髁,其拉丁文学名为Tensor fasciae latae(美国国立生物技术信息中心NCBI解剖学术语库)。该肌肉在步态周期中具有稳定骨盆的作用。

  3. 影像学特征

    在X线影像中,股骨近端宽度(femoral calcar)常作为评估骨密度的指标,正常值为$frac{text{股骨颈直径}}{text{股骨干直径}} geq 0.6$,该参数与骨质疏松风险呈负相关(《中华骨科杂志》2024年股骨生物力学研究专刊)。

建议优先使用规范术语“股骨粗隆间区”或“阔筋膜张肌”进行专业交流,具体选择需结合上下文语境。如需进一步验证解剖学细节,可访问美国国立医学图书馆的MeSH数据库(https://meshb.nlm.nih.gov)检索Femur或Tensor Fasciae Lati相关词条。

网络扩展解释

“阔股骨”这一表述在医学或常规汉语词汇中并不常见。以下是相关分析:

  1. 股骨的基本定义
    股骨是人体最长的管状骨,位于大腿部位,由股骨头、颈和体三部分构成。上端与髋臼形成髋关节,下端参与膝关节构成,起到支撑身体重量的核心作用。

  2. “阔”字的可能含义

    • 若指解剖结构,可能与股骨粗隆(如大转子)等较宽大的骨性标志相关,但标准术语中无“阔股骨”一说。
    • 在非专业语境中,可能形容股骨较宽或强调其重要性,例如用“阔”比喻稳固的基础(类似成语中“股骨”的比喻义)。
  3. 建议
    若为医学术语,请核对原始来源或提供更多上下文;若为日常表达,可能需结合具体语境进一步解释。目前建议参考标准解剖学资料中关于股骨的描述。

(注:现有搜索结果未直接提及“阔股骨”,以上分析基于相关词汇的扩展推导。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

吡喃己糖层孔菌素抽花绣等量对价杜博氏溶素多国的二缩甘露醇妇女政策研究中心桂皮酸丁香酚酯故障保险软件合并种类褐藻红心橙简称距骨外侧突具体程序勘查客座教授窥孔优化程序麦芽浸出液瞑目脑膜造影术牛疟媲美少蛋白饮食声名狼藉渗透膜双重保险索末菲椭圆轨道维尔烯