产品的寿命周期英文解释翻译、产品的寿命周期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 product life cycle

分词翻译：

产品的英语翻译：

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

寿命的英语翻译：

life; life-span; longevity
【计】 live time
【医】 duration of life; life; span life; tau.

周期的英语翻译：

cycle; period; wheel
【计】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【医】 cycle
【经】 cycle; period

专业解析

产品的寿命周期（Product Life Cycle, PLC）是指产品从进入市场到退出市场的全过程，通常分为四个阶段：引入期（Introduction）、成长期（Growth）、成熟期（Maturity）和衰退期（Decline）。这一概念是市场营销和产品管理的核心理论，用于指导企业制定产品策略。

核心阶段解析：

引入期（Introduction）
产品首次投放市场，销量低且增长缓慢。企业需投入大量资源用于产品推广和渠道建设，通常面临亏损风险。例如，电动汽车早期推广时需克服消费者认知障碍和充电设施不足等问题。
成长期（Growth）
销量快速上升，竞争者涌入。企业通过改进产品、扩大分销渠道和差异化营销抢占份额。智能手机在2010-2015年的全球普及即典型成长期案例。
成熟期（Maturity）
销量趋于稳定，市场竞争白热化。企业聚焦成本控制、功能微创新或服务增值以维持利润。家用冰箱等成熟品类常通过能效升级或智能功能延长周期。
衰退期（Decline）
需求持续下滑，可能因技术替代（如数码相机取代胶卷）或消费趋势变化。企业需决策是否收缩投入、转型或退出市场。

跨学科应用价值：

商业管理：指导定价、促销与产品迭代策略（如苹果iPhone系列迭代策略）。
工程领域：结合可靠性工程进行失效分析（参考ISO 14040生命周期评估标准）。
可持续发展：评估产品环境影响，推动生态设计（如欧盟生态设计指令2009/125/EC）。

权威参考来源：

ISO 14040环境管理标准（国际标准化组织）
提供产品全生命周期环境影响评估框架，详见ISO官网。

Kotler市场营销理论（菲利普·科特勒《营销管理》）
系统阐述PLC模型的应用场景及局限性。

欧盟产品环境足迹指南（European Commission）
规范生命周期评估方法，链接：EC官方文件。

注：以上引用来源均为可公开访问的权威机构页面，链接经核验有效（截至2025年7月）。生命周期理论需结合具体行业特性灵活应用，避免机械套用模型。

网络扩展解释

产品的寿命周期（Product Life Cycle，简称PLC）是指产品从进入市场到被淘汰退出市场的全过程，这一过程反映了产品在市场上的销售和利润变化规律。根据多个权威资料综合，其核心要点如下：

定义与阶段划分

产品寿命周期通常分为四个阶段：引入期、成长期、成熟期、衰退期。部分资料将成熟期进一步细分为“成熟期”和“饱和期”，但主流观点以四阶段为主。

各阶段特点与策略

引入期（Introduction）
- 特点：产品刚进入市场，销量低且增长缓慢；消费者认知度低，研发和市场推广成本高，企业可能亏损。
- 策略：通过高价高促销（如广告投放）建立品牌认知，快速回收研发成本。
- 案例：初代iPhone推出时因差异化设计引发关注，但销量有限。
成长期（Growth）
- 特点：销量快速上升，利润由负转正；竞争者涌入，价格竞争加剧。
- 策略：扩大生产规模，优化产品功能，拓展分销渠道以巩固市场地位。
成熟期（Maturity）
- 特点：销量达到顶峰后趋于稳定或缓慢下降，市场饱和，竞争白热化，利润空间缩小。
- 策略：通过产品差异化（如改进设计）、市场细分或促销活动维持份额。
衰退期（Decline）
- 特点：需求减少，销量和利润大幅下滑，替代品出现。
- 策略：逐步减产、降价清理库存，或开发新产品替代。

与其他概念的区别

产品寿命周期 vs. 产品使用寿命：
前者指产品的市场寿命（经济属性），后者指物理使用时间（技术属性）。例如，一款手机可能因技术过时退出市场（寿命周期结束），但其硬件仍可正常使用（使用寿命未结束）。

意义与应用

企业决策：帮助企业制定产品研发、营销和退出策略，例如通过组合管理平衡不同生命周期阶段的产品。
行业差异：高技术产品（如电子产品）生命周期短且竞争激烈，传统消费品（如日用品）周期较长。

如需更完整信息，可参考来源：（产品寿命周期定义）、（高技术产品特点）、（iPhone案例）。