利息税英文解释翻译、利息税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 interest tax

分词翻译：

利息的英语翻译：

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

利息税（Interest Tax）是指针对个人或机构通过存款、债券等金融产品获得的利息收入征收的所得税。在汉英法律与财税术语中，其核心概念可分解为：利息（Interest）代表资金的时间价值收益，税（Tax）体现政府对这部分收益的强制性征收。

从法律实践角度，中国《中华人民共和国个人所得税法》第二条明确将利息纳入个人所得税征税范围。根据国家税务总局发布的《个人所得税实施条例》，利息税采用比例税率，目前个人储蓄存款利息暂免征收，但企业债券利息等仍按20%税率计税（依据财政部2023年第15号公告）。

国际对比显示，英美法系国家普遍采用"Withholding Tax on Interest"概念。例如美国国税局（IRS）规定，银行需预扣外国居民利息收入的30%作为预提税（26 U.S. Code § 871）；英国税务海关总署（HMRC）则根据个人所得层级实行差别税率（Finance Act 2023, s.12）。

实务操作中，中国商业银行依据《税收征收管理法》第三十一条履行代扣代缴义务。纳税人可通过电子税务局查询完税凭证，该机制既保障税收效率又维护纳税人权益（国家税务总局公告2024年第5号）。

网络扩展解释

利息税是对个人或单位因存款、债券等金融资产产生的利息收入征收的税种，属于个人所得税范畴。以下是详细解释：

一、定义与法律依据

利息税在中国特指个人所得税中的“利息、股息、红利所得”税目，主要针对储蓄存款（人民币/外币）产生的利息收入征税。其法律依据包括《个人所得税法》及《对储蓄存款利息所得征收个人所得税的实施办法》。

二、历史演变

1950年：首次开征，税率10%（后降至5%）；
1959年：停征；
1999年：恢复征收，税率20%；
2007年：税率降至5%；
2008年10月：暂免征收至今。

三、核心作用

调节收入分配
对高收入群体的利息收入征税，缩小贫富差距。
引导资金流向
通过税率调整，可抑制储蓄或鼓励投资，促进实体经济发展。
增加财政收入
利息税为政府提供资金，用于公共服务、基建等。

四、现状与争议

当前政策：中国大陆自2008年起暂免征收利息税；
争议点：部分观点认为利息税可能加重中低收入者负担，且对刺激消费效果有限。

五、其他地区情况

香港对债券、存款等利息收入征税，采用“信贷检验法”和“操作检验法”判定来源。

如需了解具体税率或政策调整细节，可查看相关法律文件或税务部门公告。