月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

微音英文解释翻译、微音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 microphony

分词翻译:

微的英语翻译:

decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

专业解析

微音在汉英词典中的释义涵盖以下核心含义:

  1. 基本释义:微弱的声音

    指音量极低、不易察觉的声响,如耳语、细小的摩擦声等。英文对应"faint sound" 或"low voice",强调声音的微小特性。例如:"山洞深处传来微音"(A faint sound came from the depths of the cave)。

    《现代汉语词典》(第7版)将"微"解释为"细小、轻微","音"指声音,组合后突出声响的微弱属性。

  2. 医学领域:听诊中的微弱体征

    在临床医学中,"微音"(subdued sound) 特指通过听诊器捕捉到的微弱生理音,如呼吸音减弱或心音模糊,可能是胸腔积液、肺实变等疾病的征兆。例如:"患者左肺下叶呼吸音呈微音状"。

    权威医学词典如 Dorland's Medical Dictionary 将"subdued"定义为"减弱的声音",与听诊体征描述一致。

  3. 声学物理:微观振动与声波

    在物理学语境下,"微音"(microsound) 指频率或振幅极小的声波振动,常用于声学传感器、噪声检测等领域的研究。例如:"该设备可捕捉20Hz以下的微音信号"。

    《声学物理学》(Acoustical Physics)期刊中,"microsound"被定义为"需高灵敏度仪器探测的微小声波"。


权威参考来源:

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. Dorland, W.A.N. Dorland's Illustrated Medical Dictionary. Elsevier, 2020.
  3. Morse, P.M. Vibration and Sound. Acoustical Society of America, 2004.

网络扩展解释

“微音”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面解析:

一、基本含义

指细微、轻弱的声音,常用于形容不易察觉的音响或低柔的音调。例如:古代诗文中描述琴声、自然声响时常用此词。

二、详细解释

  1. 古代文学中的含义
    在传统文学中,“微音”常与雅乐、自然之声相关,如嵇康《琴赋》中“微音迅逝”形容琴声飘渺转瞬即逝,阮籍诗中的“濮上有微音”则暗含亡国之音的隐喻(《礼记》典故)。

  2. 现代引申义
    可指代微弱声响,如科技领域中的“微音器”(麦克风)用于检测细小声音。

三、使用场景

四、相关词汇

五、例句参考

“翩緜飘邈,微音迅逝。”(嵇康《琴赋》)
“高灵敏度的微音器可以检测到光声信号。”(现代技术用例)

若需进一步了解古代文献中的具体典故或现代技术应用,可参考上述来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背后攻击遍历性层次相关性岔开代偿曲线单突磨牙二极管电容存储器肥厚的杆式打印机个别故障征兆含水联氨喉流感弧光驾车降级教育网络数据库系统基带信号传输经济拮据精神性敏感晶体管参数毛玻璃嵌套条件指令人与人间的散射物质司法复审替诺非君外护膜未付的威胁利诱