月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

顽固性的英文解释翻译、顽固性的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 refractory

分词翻译:

顽固的英语翻译:

*** hard; have a hard head; obstinacy; pertinacity; bigotry

专业解析

"顽固性的"在汉英词典中的核心释义为难以治愈、控制或改变的,强调问题或状态的持久抗变性。其专业用法及权威解析如下:

一、医学场景下的权威释义

指疾病对常规治疗无反应或抵抗的特性。剑桥词典定义为:"Refractory"(难治的),即疾病无法通过标准疗法缓解。例如:"顽固性癫痫需联合用药"(Refractory epilepsy requires combination therapy)。

柯林斯词典补充:"Intractable"(难以处理的),特指慢性病对治疗方案的持续性抵抗,如顽固性疼痛(Intractable pain)。

二、行为与态度范畴

描述根深蒂固难以纠正的习惯或观念。韦氏词典释义为:"Obstinate"(固执的),指拒绝改变立场或行为模式,例:顽固性偏见(Obstinate prejudice)。

朗文词典进一步区分:"Incorrigible"(积习难改的),强调长期形成的顽固特性,如学习障碍(Incorrigible learning difficulties)。

三、技术性问题场景

指工程或科学中难以消除的故障或缺陷。牛津词典例证:"Recalcitrant"(顽抗的),用于形容无法通过常规手段解决的系统故障,如顽固性软件漏洞(Recalcitrant software bugs)。


权威来源参考:

  1. 剑桥词典:refractory定义
  2. 柯林斯词典:intractable医学用例
  3. 韦氏词典:obstinate释义
  4. 朗文词典:incorrigible辨析
  5. 牛津词典:recalcitrant技术语境

网络扩展解释

“顽固性”指事物或现象具有不易改变、难以根除或治疗困难的特质,常见于医学和日常语境。具体解释如下:

1.基本定义

“顽固性”对应的英文为“refractory”,常用来描述对常规治疗或干预措施反应不佳的情况。例如,医学中的“顽固性疾病”指经过长期治疗仍无法有效控制或治愈的病症(如顽固性高血压、顽固性面瘫等)。

2.应用领域

3.特点

4.相关词汇

近义词包括“难治性”“持久性”;反义词则为“可逆性”“易控性”。

若需更专业的学术定义,可参考知网百科或汉典的完整解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不定期报告补助食料成本标准存储打扰的对损失负责堆土废气肥大性炎分散系数给予并标记合同有效期限霍-斯二氏现象降解物基因活化蛋白碱性反应精神挤牙膏矩阵代数卡曼常数料仓娄子氯氧化铼熔点管生物效应双凹的枢扭树液锑五八凸轮杆完成时期