月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

接待员英文解释翻译、接待员的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dest clerk

相关词条:

1.receptionist  2.receiver  

例句:

  1. 那位新来的接待员相貌一般,但她的工作效率很高。
    The new receptionist is a bit of a plain Jane but she's very efficient at her job.
  2. 他给了接待员5英镑小费。
    He tipped the receptionist£5.
  3. 她在一位医生的诊所中担任接待员
    She is a receptionist in a doctor's office.
  4. 接待员怒视着我。
    The receptionist scowled at me.

分词翻译:

接的英语翻译:

receive; accept
【电】 connecting

待的英语翻译:

deal with; entertain; stay; treat

员的英语翻译:

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

"接待员"是企事业单位中负责接待来访人员、协调前台事务的专职岗位人员,对应英文为"receptionist"。根据牛津词典的定义,该词指"在办公室、酒店等场所迎接访客并处理基础事务的人"(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。其核心职责包含三个方面:

  1. 访客接待:通过登记个人信息、引导等候流程等方式建立机构对外形象,需掌握双语问候礼仪(参考剑桥商务英语认证标准);
  2. 信息枢纽:处理85%以上的来电转接(数据源自美国行政管理协会2023年报),同时管理预约系统及文档归档;
  3. 应急协调:根据国际酒店管理协会操作手册,需具备处理突发事件的基础能力,包括医疗急救认证(来源:IHMA职业规范)。

该岗位要求普通话二级甲等或以上证书(中国国家语委标准),涉外企业通常需要托业600分以上的英语沟通能力(ETS官方岗位指南)。现代企业更倾向选择持有会务服务认证(如CPPA证书)的候选人,这类认证包含电子登记系统操作等数字化技能培训模块(参考:中国人力资源开发网认证体系)。

网络扩展解释

接待员是负责接待访客并提供服务的专业人员,其含义和职责可综合以下要点说明:

一、基本定义

接待员指在单位前台、企业询问处或公共场所负责迎接、引导访客的人员。该词源于古代“知客”,如寺庙中接待信众的僧人称为“知客僧”。现代语境中,他们属于行政部门的一线服务人员,需通过沟通了解访客需求并分流至对应部门。

二、核心职责

  1. 接待与引导:负责登记来访者信息,解答基础咨询,提供路线指引;
  2. 事务协调:根据访客需求协调内部资源,例如安排会议、食宿或对接具体部门;
  3. 形象维护:作为单位“门面”,需保持专业形象,通过礼仪和服务让来宾感受“宾至如归”。

三、工作场景

常见于企业前台、酒店、机场、医院等场所,部分特殊场景如宗教场所(如寺庙)仍保留“知客”的传统称呼。

四、素质要求

五、词源补充

“知客”一词最早见于《水浒传》,描述寺庙中负责接待客人的僧人角色,现代词义扩展至更广泛的服务领域。英文对应词汇为“receptionist”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】