商业术语英文解释翻译、商业术语的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 trade terms

分词翻译：

商业的英语翻译：

business; commerce; trade
【经】 business; commerce

术语的英语翻译：

nomenclature; speech; technical terms; term; terminology
【医】 onym; termini; tetminus
【经】 terminology

专业解析

商业术语汉英词典解释与权威解析

合资企业（Joint Venture）
在汉英词典中，"合资企业"被定义为由两个或多个独立实体共同投资、共担风险的经济合作模式，英文对应"Joint Venture"。该术语强调合作方在资源、技术或市场渠道上的互补性，例如中德汽车制造合资项目。国际商业实践中，合资企业常受《联合国国际贸易法委员会示范法》框架指导（来源：联合国贸易法委员会官网）。
资产负债表（Balance Sheet）
汉英对照解释为反映企业特定时间点资产、负债及所有者权益的财务报表，对应"Balance Sheet"。该术语遵循会计恒等式：

$$

资产 = 负债 + 所有者权益

$$

牛津词典指出其核心功能在于展示企业财务健康状况（来源：Oxford English Dictionary）。
知识产权（Intellectual Property）
该术语在剑桥商业英语词典中被定义为"通过智力创造产生的法定独占权利"，涵盖专利、商标等形态。世界知识产权组织强调其对企业核心竞争力的保护作用，2023年全球专利申请量达278万件（来源：WIPO年度报告）。
离岸公司（Offshore Company）
汉英释义指在注册地以外区域开展业务的公司实体，常见于开曼群岛等离岸金融中心。根据《经济学人》商业版分析，此类架构可优化税务安排，但需符合经济实质法要求（来源：The Economist）。
供应链管理（Supply Chain Management）
专业词典定义为"对商品流、信息流和资金流的集成化管理过程"。哈佛商业评论指出，数字化转型使实时供应链可视化成为行业趋势，亚马逊的RFID技术应用即为典型案例（来源：Harvard Business Review）。

网络扩展解释

商业术语是指在商业活动中用于描述特定概念、流程或规则的专有词汇或表达方式。以下是不同领域的商业术语分类及解释：

一、基础概念

商业（Commerce/Trade/Business）
指以货币为媒介进行商品和服务交换的经济活动，既包括广义的贸易行为，也可指具体的企业组织（如公司、商店等）。其核心是满足市场需求并实现盈利。

二、零售与商业地产术语

商圈
指零售店吸引顾客的地理辐射范围，通常以店铺为中心，按距离或消费习惯划分。
业态定位
根据项目规模、市场条件等确定经营形态和目标客户，例如购物中心内的餐饮、零售比例规划。
动线
商业空间中顾客移动的路线设计，合理的动线布局能提升消费体验和店铺曝光率。
店铺切割
在商场平面图中划分租户单元，便于商户租赁和业态组合管理。

三、国际贸易术语

CIF（成本+保险费+运费）
卖方需承担货物运至目的港的费用及运输保险，风险在装船后转移给买方。
DDU（未完税交货）
卖方负责将货物运至目的地并承担相关费用（不含关税），买方需自行办理进口手续。
CPT（运费付至）
卖方支付运费至指定目的地，但风险在货交承运人时转移。

四、企业管理术语

当责（Accountability）
指对职责范围内的事务承担说明和解释责任，常用于提升企业透明度和规范管理。

提示：以上术语仅列举部分典型示例，完整内容可参考来源网页或专业词典。