关节镜英文解释翻译、关节镜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arthroscope

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

镜的英语翻译：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【医】 mirror; slass

专业解析

关节镜（Arthroscopy）是一种微创外科技术，用于诊断和治疗关节内部的病变。该术语由希腊语词根“arthro-”（意为关节）和“-scopy”（意为观察）组合而成，直观体现了其核心功能——通过内窥镜直接观察关节内部结构。

一、中文定义与临床应用

关节镜指利用直径约4-5毫米的光学镜头（关节镜器械），经皮肤小切口插入关节腔，通过光纤系统将关节内部影像传输至显示器，实现可视化操作。该技术主要用于膝关节、肩关节、腕关节等部位的病变检查与微创手术，如半月板修复、韧带重建、滑膜清理等。其优势在于切口小、恢复快、并发症少，已成为运动医学领域的标准诊疗手段（来源：中华医学会骨科学分会关节镜学组）。

二、英文术语解析

英文对应词Arthroscopy 在权威医学词典中的定义为：

"A minimally invasive surgical procedure on a joint in which an endoscope is inserted through a small incision for diagnostic and therapeutic purposes"
（来源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition）

三、核心技术特点

诊断精准性：可直视关节软骨、滑膜及韧带损伤，准确率高达95%以上
治疗多样性：支持半月板缝合、游离体取出、关节盂唇修复等精细操作
术后恢复：患者通常术后24小时可下床活动，2-6周恢复基本功能（来源：美国骨科医师学会AAOS临床指南）

四、典型适应症

膝关节：半月板撕裂、前交叉韧带损伤、软骨缺损
肩关节：肩袖撕裂、肩关节不稳、盂唇损伤
其他关节：腕关节三角纤维软骨复合体损伤、踝关节撞击综合征
（临床依据：梅奥诊所《关节镜手术适应症标准》）

网络扩展解释

关节镜是一种用于诊断和治疗关节疾病的内窥镜设备，以下是详细解释：

一、定义与组成

关节镜是一种直径约4-5毫米的棒状光学器械，主要由三部分构成：

光学系统：包含透镜和光源，用于照亮关节并传输图像。
显像系统：通过摄像头捕捉图像并显示在监视器上，供医生实时观察关节内部结构。
辅助器械：如灌水系统、微创手术工具等，用于治疗操作。

二、工作原理

通过皮肤上的微小切口（约0.5-1厘米）将关节镜插入关节腔内，直接观察软骨、滑膜、半月板、韧带等结构。图像放大倍数可达4-6倍，有助于精准识别病变。

三、应用范围

诊断领域：检查不明原因的关节疼痛、肿胀，评估软骨损伤、滑膜炎、游离体等。
治疗领域：
- 修复半月板撕裂、交叉韧带重建
- 清除病变滑膜或游离体
- 治疗关节炎、关节粘连等
- 应用范围从膝关节扩展到肩、髋、踝、腕等全身关节。

四、优势特点

微创性：切口仅几毫米，减少组织损伤。
恢复快：多数患者术后1-2天即可活动，住院时间短。
精准度高：可直接观察关节内部，诊断准确率达95%以上。
多功能性：集诊断、治疗、活检于一体。

该技术起源于20世纪初，1970年代后逐渐普及，现已成为骨科领域最重要的微创技术之一。