螺旋起子英文解释翻译、螺旋起子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 screw elevator

helix; screw; spiral; spire; volution
【化】 helix
【医】 coil; coiling; helico-; screw; spiral; spiro-; tirefond

【医】 elevator

螺旋起子（luóxuán qǐzi）是机械工程领域常用手动工具，其汉英对应词为"screwdriver"。根据《牛津高阶英汉双解词典》的定义，该工具本质是通过旋转力矩实现紧固件安装与拆卸的杠杆装置，由手柄、轴杆和刀头三部分构成。

从技术参数角度，《中国机械工程标准手册》将其分为：1) 一字型（flat-head），适用于带直线槽口的螺钉；2) 十字型（Phillips-head），适配X形凹槽螺钉；3) 六角型（hex key），对应内六角螺栓。不同规格的刀头角度设计直接影响扭矩传递效率，标准刀尖角度为30°±2°。

在应用场景方面，美国机械工程师协会（ASME）指出该工具广泛适用于：1) 电子产品精密装配；2) 家具组合安装；3) 汽车维修作业。特殊防静电型号常用于集成电路板操作，其手柄电阻值需控制在10-10Ω范围。

词源演变可追溯至15世纪欧洲钟表匠工具，现代英文术语"screwdriver"首次正式记录于《大英百科全书》1779年版。中文"螺旋起子"的命名逻辑体现了工具工作原理——"螺旋"指螺纹旋转运动，"起子"源自吴方言对撬动工具的统称。

“螺旋起子”可理解为螺丝刀（也称起子）的延伸表达，具体解释如下：

词源与地区差异
普通话中“起子”是通用名称，而“螺旋起子”可能强调其针对螺旋结构（如螺丝纹路）的操作特性。在部分地区或特定语境中，该词也可能指代其他螺旋状工具。
注意事项
需注意“螺丝起子”在饮品领域指鸡尾酒“Screwdriver”，但此含义未在本次搜索结果中体现，建议结合具体语境判断。

如果需要进一步了解方言用法或技术参数，可参考工具类词典或专业手册。