全部地产英文解释翻译、全部地产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 gross estate

hundred-percent; overall; root and branch

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

在汉英法律词典中，“全部地产”对应的标准英文术语是Fee Simple，指土地所有权中最完整、最绝对的形式。其核心含义包含以下法律特征：

永久性与无限期继承权
所有权人享有地产的永久占有权，且继承权不受限制（可传给任何继承人）。区别于有限期的租赁地产权（Leasehold），fee simple 具有永久性特征。
绝对处置权
所有权人可自由出售、赠与、抵押或遗赠地产，无需经他人同意（但受制于国家征用权/Eminent Domain）。
法律术语溯源
“Fee”源于封建时期的世袭土地保有制，“Simple”表示继承权无特定对象限制（如不限于直系后代）。现代法律中，其等同于完全所有权（Full Ownership）。

使用场景示例

房产交易文件常见条款："The buyer acquires afee simple title to the property"（买方获得该物业的全部地产权）
与限定继承地产（Fee Tail）对比：后者仅允许直系后代继承，而 fee simple 无此限制。

权威参考来源：

《元照英美法词典》"Fee Simple" 条目（法律出版社）

Black's Law Dictionary: "Fee Simple" definition (Thomson Reuters)

《英汉法律词典》"地产权"章节（外研社）

“全部地产”这一表述在常规语境中并非独立术语，但根据其构成可拆解为“地产”的全面含义。结合不同来源的定义和解释，综合说明如下：

地产指在法律上具有明确权属关系的土地财产，包含土地本身及其上下空间（如地面、地下资源等）。与单纯的土地不同，地产强调权属关系和经济属性，是土地作为财产的表现形式。

“全部地产”可理解为涵盖土地权属、经济属性及实际应用的综合性概念，既包括自然土地资源，也涉及法律和经济层面的衍生价值。如需更专业的经济学或法律分类，可参考土地管理或不动产相关文献。