月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蚯蚓英文解释翻译、蚯蚓的近义词、反义词、例句

英语翻译:

angleworm; earthworm; fishworm; rainworm; worm
【医】 lumbrici

相关词条:

1.fishworm  2.worm  3.rainworm  4.angleworm  5.earth-worm  6.dewworm  7.gredsworm  

例句:

  1. 【谚】鸟儿起得早,蚯蚓吃得到。
    The early bird catches the worm.
  2. 蚯蚓生活在土中。
    The earthworm lives in soil.
  3. 雨后我们在地上能看到蚯蚓
    We can see earthworms on the ground after rain.
  4. 蚯蚓常用作鱼饵。
    Earth worms are often used as bait.

专业解析

蚯蚓的汉英词典释义与生物学解析

一、中文释义与英文对应

  1. 核心定义
    • 中文:蚯蚓(qiū yǐn),又名“地龙”,属环节动物门寡毛纲,体呈圆柱形,具环节,靠体壁肌肉收缩蠕动,栖息于土壤中,以腐殖质为食,对土壤改良有重要作用。
    • 英文对应词:Earthworm(标准译名),部分文献称其为angleworm或nightcrawler(特指大型夜行蚯蚓)。

      来源:《现代汉语词典》(第7版);《牛津英汉双解词典》。

二、生物学特征与功能

  1. 形态结构
    • 体分节(约100-150节),无骨骼,体表具刚毛辅助运动;前端有口前叶,后端有肛门。

      来源:《中国动物志·环节动物门》。

  2. 生态作用
    • 土壤改良:通过掘穴松土、排泄物(蚓粪)增加土壤肥力,提升透气性与保水性。
    • 分解者角色:加速有机物分解,促进物质循环。

      来源:联合国粮农组织(FAO)土壤健康报告。

三、文化象征与延伸含义

四、权威引用来源

: 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.

: Oxford University Press. Oxford English-Chinese Dictionary.

: 中国科学院中国动物志编辑委员会. 《中国动物志·环节动物门》. 科学出版社.

: FAO. Soil Biodiversity and Soil Organic Carbon: Keeping soil alive. 链接

: 国家中医药管理局《中华本草》编委会. 《中华本草》. 上海科学技术出版社.

: Cambridge University Press. Cambridge International Dictionary of Idioms.


注:以上链接为可验证的权威来源,其中FAO报告为公开学术文献,其余为出版物或官方在线词典。

网络扩展解释

“蚯蚓”是汉语中对环节动物门寡毛纲陆栖无脊椎动物的统称,其详细释义如下:

一、基本释义

蚯蚓(拼音:qiū yǐn)属于环节动物门寡毛纲,体形圆长柔软,分节明显,无骨骼,体表覆盖薄角质层。古称“地龙”“曲鳝”等,常栖息于土壤中,以有机质碎屑为食,能改良土壤结构,被称为“生态系统工程师”。


二、形态特征


三、生态作用


四、文化引用

古代文献如《荀子·劝学》提到“蚓无爪牙之利,筋骨之强”,以蚯蚓比喻弱小但坚韧的生命力;《礼记·月令》记载“孟夏之月,蚯蚓出”,反映其与季节变化的关联。


五、扩展知识

如需更全面的信息,可参考搜狗百科、汉典等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安如磐石保留线路苯乙醇酸钙参加付款带皮盾心膈抽搐膈左侧节律性痉挛光束扫描固定剂混合煤气发生炉僵烧交换时间拷贝计数器口头证词篮饰轮询命令罗辛氏试验露天矿命名目的地脑皮质发育不全青铜色的漆树醛甾酮过多症软骨胶乳香脂生热中枢四孔太监