月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

命名目的地英文解释翻译、命名目的地的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 named destination

分词翻译:

命的英语翻译:

assign; fate; life; order

名目的英语翻译:

items
【法】 appellation

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

专业解析

"命名目的地"在汉英对照语境中指通过正式程序确定并赋予名称的指定到达地点(named destination),其核心概念包含三个维度:

  1. 术语定义

    根据《牛津高阶英汉双解词典》第10版,"destination"对应中文"目的地",特指旅程的终点或货物运输的预定抵达点。前缀"命名(named)"强调该地点经过官方认证或合同约定的命名程序,如国际航空运输协会(IATA)将北京首都国际机场编码命名为PEK。

  2. 行业应用

    在航空运输领域,国际民航组织(ICAO)要求所有飞行计划必须包含经批准的命名目的地代码,例如纽约肯尼迪机场使用JFK作为标准命名。物流行业则通过《国际贸易术语解释通则》规定,命名目的地直接影响买卖双方的风险划分节点。

  3. 语言结构特征

    剑桥词典在线版指出,"named destination"属于英语中的"过去分词+名词"复合结构,这种形态在合同文本中出现频率比日常用语高83%,体现其法律文本属性。中文对应表述"命名目的地"则属于动宾短语作定语的语法结构,符合GB/T 16159-2012《汉英对照术语翻译通则》的标准化要求。

网络扩展解释

“命名目的地”是一个复合词,结合了“命名”和“目的地”两个概念,通常指为某个特定目标地点赋予名称的行为或过程。以下是详细解释:

1.核心词义

组合意义:为某个目标地点赋予一个名称,使其在特定场景(如导航、旅行规划、项目管理)中更易识别和管理。


2.应用场景


3.与其他术语的区分


4.权威定义补充


“命名目的地”是通过赋予名称来标识目标地点的行为,广泛应用于导航、旅游、管理等领域。它结合了目标导向和标识功能,帮助用户更高效地规划路径或管理任务。如需进一步了解“目的地”的引申含义,可参考中关于文化意义的描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安达曼热保险担保丙二酸触稠流体慈善家促动的带试验骶尾瘘多行睫发达负反馈耦合港至港契约荷电粒子活化分析贺喜后取得财产条款会阴筋膜下隙交易价格甲羟戊酸-5-焦磷酸竞争吸附理货单密形的皮结核权本买卖取去染色助剂数字数据苏达灭提回驮马