气体色层分析仪英文解释翻译、气体色层分析仪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gas chromatograph

分词翻译：

气体的英语翻译：

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

分析的英语翻译：

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

仪的英语翻译：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

专业解析

气体色层分析仪（Gas Chromatograph，简称 GC）是一种广泛应用于化学、环境监测、食品安全、医药等领域的精密分析仪器。其核心原理是利用不同物质在固定相（色谱柱）和流动相（载气）之间分配系数的差异，在气态流动相推动下进行多次分配，从而实现混合物中各组分的分离，并通过检测器进行定性和定量分析。

一、核心原理与工作流程

进样 (Injection)：液态或气态样品被注入进样口并瞬间气化。
分离 (Separation)：载气（如氦气、氮气、氢气）携带气化的样品组分进入色谱柱。色谱柱内填充或涂覆有固定相（固定液或固体吸附剂）。不同组分因其物理化学性质（如沸点、极性、分子大小）不同，与固定相的相互作用力（吸附/溶解）强弱不同，导致其在色谱柱中移动的速度不同，从而实现分离。
检测 (Detection)：分离后的组分依次流出色谱柱，进入检测器（如火焰离子化检测器 FID、热导检测器 TCD、电子捕获检测器 ECD 等）。检测器将组分的浓度或质量信息转化为电信号。
数据记录 (Data Recording)：电信号被数据系统（如色谱工作站）记录、处理，最终形成色谱图（Chromatogram）。色谱图的横轴为保留时间 (Retention Time)，纵轴为响应信号强度。根据保留时间定性，根据峰面积或峰高定量。

二、关键组成部分

气路系统 (Gas Supply System)：提供稳定、纯净的载气和检测器所需辅助气体（如 FID 需要的氢气和空气）。
进样系统 (Injection System)：包括进样口（如分流/不分流进样口、冷柱头进样口）和自动进样器（可选），负责将样品引入色谱柱。
分离系统 (Separation System)：核心是色谱柱（Column），根据固定相不同分为填充柱和毛细管柱（开管柱）。柱温箱提供精确的温度控制。
检测系统 (Detection System)：将组分浓度信号转化为电信号。不同检测器有不同原理和适用范围（如 FID 对有机化合物通用且灵敏，TCD 通用但灵敏度较低，ECD 对电负性强的化合物如卤代物灵敏）。
数据处理系统 (Data System)：采集、记录、处理检测器信号，进行定性定量分析并输出报告。

三、主要应用领域

环境监测：分析空气、水体中的挥发性有机物（VOCs）、多环芳烃（PAHs）、农药残留等污染物。
食品安全：检测食品中的农药残留、兽药残留、添加剂、风味成分、污染物（如塑化剂）。
石油化工：分析石油产品组成（如汽油、柴油）、化工原料及中间体的纯度。
医药与生物：药物成分分析、纯度检查、代谢产物研究、血液中酒精浓度检测。
法医学：毒物分析、纵火残留物分析。
科学研究：化学反应监控、新材料表征、天然产物分离分析。

四、术语对照与定义

气体色层分析仪 (Qìtǐ Sècéng Fēnxī Yí)：中文术语，即 Gas Chromatograph (GC)。
色谱柱 (Sèpǔ Zhù)：Chromatographic Column。分离的核心部件。
载气 (Zǎiqì)：Carrier Gas。推动样品通过色谱柱的惰性气体。
固定相 (Gùdìng Xiàng)：Stationary Phase。色谱柱内固定不动，对样品组分产生保留作用的物质。
流动相 (Liúdòng Xiàng)：Mobile Phase。在色谱柱中携带样品移动的气体（在 GC 中即载气）。
保留时间 (Bǎoliú Shíjiān)：Retention Time (tR)。组分从进样到其色谱峰顶点出现的时间。
检测器 (Jiǎncè Qì)：Detector。将组分浓度转化为电信号的装置。
色谱图 (Sèpǔ Tú)：Chromatogram。检测器响应信号随时间变化的记录图。

五、权威参考来源

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 术语定义：IUPAC 是化学命名的最高权威机构，其《分析化学术语纲要》(Compendium of Analytical Nomenclature) 提供了色谱分析的标准术语和定义。访问其官方网站可获取相关信息。
国家标准与技术研究院 (NIST)：NIST 提供化学计量学标准、参考数据和色谱相关技术文档。其化学与生物技术部门网站是重要资源。
美国药典 (USP) / 欧洲药典 (Ph. Eur.)：药典中收录了 GC 作为法定分析方法，详细描述了仪器要求、操作方法和验证标准。可在相应药典官网查询相关章节。
仪器制造商技术文档：如 Agilent Technologies, Thermo Fisher Scientific, Shimadzu 等主要 GC 制造商提供的技术白皮书、应用手册和原理介绍，通常具有很高的专业性和实践指导价值。可在其官方网站下载中心查找。

注：由于无法直接链接至特定词典条目，以上来源指向了提供权威定义、标准和应用指南的机构或出版物平台。建议访问这些机构的官方网站进行具体查询。英文全称为 Gas Chromatograph，缩写为 GC。

网络扩展解释

气体色层分析仪（又称气相色谱分析仪）是一种用于分离和分析混合气体成分的精密仪器。以下是其核心要点：

1.定义与基本原理

气体色层分析仪基于色谱技术，以气体（如氮气、氦气）为流动相，通过固定相（色谱柱内的涂层或固体材料）与流动相之间的相互作用，利用不同物质在两相中的分配系数差异实现分离。分离后的组分依次进入检测器，转化为电信号并输出分析结果。

2.工作流程

进样：通过自动进样装置将气体样品引入色谱柱。
分离：组分在色谱柱内因吸附/解吸速度不同逐渐分离（如高挥发性物质更快通过色谱柱）。
检测：分离后的组分进入检测器（如热导检测器、火焰离子化检测器），转换为电信号。
数据分析：信号经放大和处理后，生成色谱图，用于定性与定量分析。

3.核心组成部分

色谱柱：核心分离部件，内填固定相材料（如硅胶、高分子聚合物）。
检测器：将气体浓度转化为可测信号。
载气系统：提供稳定的流动相（如氦气）。
温控系统：调节色谱柱温度以优化分离效果。

4.应用领域

环境监测：检测大气污染物（如挥发性有机物）。
化工生产：分析反应气体成分纯度。
医疗健康：测定血液中氧气、二氧化碳或呼出气中的麻醉剂浓度。

5.优势与局限

优势：高灵敏度、可同时分析多组分、自动化程度高。
局限：对非挥发性物质分析能力有限，需配合其他技术（如质谱）扩展应用范围。