水飞蓟素类英文解释翻译、水飞蓟素类的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 silymarin-group

分词翻译：

水飞蓟的英语翻译：

【医】 Carduus marianus; Silybum marianum Gaertn.

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

专业解析

水飞蓟素类（Silymarin）是从菊科植物水飞蓟（Silybum marianum）种子中提取的天然黄酮木脂素复合物，主要包含水飞蓟宾（Silybin）、异水飞蓟宾（Isosilybin）、水飞蓟宁（Silydianin）及水飞蓟亭（Silychristin）等活性成分。该术语在汉英词典中对应“silymarin derivatives”或“flavonolignans from milk thistle”，常用于描述其生物化学属性及药理作用。

药理作用与临床应用

肝脏保护机制：水飞蓟素类通过抑制脂质过氧化反应，增强肝细胞膜稳定性，促进肝细胞再生。其抗氧化活性可减少四氯化碳等毒素对肝脏的损伤，被广泛用于酒精性肝病、非酒精性脂肪肝及病毒性肝炎的辅助治疗。
抗氧化与抗炎特性：研究证实，水飞蓟宾可调节NF-κB信号通路，降低炎症因子（如TNF-α、IL-6）的表达。

质量标准与来源

根据《欧洲药典》第11版，水飞蓟素类的含量测定需采用高效液相色谱法（HPLC），其中水飞蓟宾占比约50%-70%。商业化制剂需符合重金属残留量≤10ppm、农药残留符合WHO标准的规范。

研究进展

近年研究发现，水飞蓟素类对糖尿病肾病及部分癌症（如前列腺癌）具有潜在抑制作用，其机制涉及线粒体通路调控与细胞周期阻滞。

网络扩展解释

水飞蓟素类是从菊科植物水飞蓟（Silybum marianum）的种子或果实中提取的一类天然化合物，属于黄酮木脂素类（黄酮类与苯丙素衍生物缩合而成）。以下是详细解释：

1.主要成分与结构

水飞蓟素类包含四种主要同分异构体：

水飞蓟宾（Silybin）：含量最高（50%-70%），活性最强。
异水飞蓟宾（Isosilybin）
水飞蓟亭（Silychristin）
水飞蓟宁（Silydianin）
这些成分的化学结构以二氢黄酮醇为核心，具有多羟基和甲氧基取代基，赋予其强抗氧化性。

2.作用机制与功效

保肝护肝：
- 保护肝细胞膜免受酒精、药物、毒素（如重金属、农药）的损伤。
- 清除自由基，抗氧化能力远超维生素E。
- 促进肝细胞再生与修复，改善肝功能（如降低转氨酶）。
降脂与代谢调节：
- 改善非酒精性脂肪肝（NAFLD），减少肝脏脂肪堆积。
其他潜在作用：
- 抗炎、抗肿瘤、保护心肌等。

3.临床应用

治疗肝病：用于中毒性肝损伤、慢性肝炎、肝硬化等。
辅助治疗：作为保健品或药物成分，缓解化学性肝损伤（如酒精肝、药物肝）。

4.来源与制剂

提取自水飞蓟种子，商品化制剂包括利加隆、益肝灵等，总黄酮木脂素含量约80%。
需在医生指导下使用，常见剂型为胶囊或片剂。

5.注意事项

对水飞蓟过敏者禁用，孕妇及哺乳期女性慎用。
部分研究对其疗效存在争议，需结合个体情况评估。

总结

水飞蓟素类通过多靶点机制实现保肝作用，是肝病治疗中的重要天然成分，但具体效果因人而异，建议遵医嘱使用。更多完整信息可查看相关文献或药品说明书。