球场英文解释翻译、球场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

field; playground

例句：

球迷群情激昂，一窝蜂涌进球场。
The fans rushed onto the pitch in an excited mob.
他总吹嘘自己在网球场上的杰出技术，可是帕姆毫不费力地连续数局败他，使他马上威风扫地。
He was boasting as usual about his prowess on the tennis court, but Pam soon cut him down to size by beating him effortlessly in straight sets.
你喜欢草地球场还是硬地球场？
Do you prefer grass or hard courts?
她在网球场上疾如闪电。
She's as quick as lightning on the tennis court.
他凌空一脚把球踢入球门[把球截击到球场的另一边]。
He volleyed (the ball) into the net/across the court.

分词翻译：

球的英语翻译：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【医】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

场的英语翻译：

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

专业解析

球场在汉英词典中的核心释义为：专供球类运动使用的露天或室内场地。其含义可从以下角度解析：

一、基础定义

中文释义
指进行球类比赛或训练的特定区域，需符合相应运动项目的尺寸、地面材质（如草地、硬地、木板）及设施标准（球门、球网等）。

英文对应词
Court（网球、篮球等）或Field（足球、棒球等），具体需依运动类型区分。例如：
- 网球：Tennis court
- 足球：Football field/pitch
- 高尔夫：Golf course（特指18洞场地）

二、分类与特征

按运动类型
- 网球场：硬地、红土、草地三种主流类型，尺寸为23.77×8.23米（单打）。
- 足球场：国际标准为105×68米，草皮需满足FIFA认证。
- 篮球场：NBA标准28×15米，地面多为木质或合成材料。
按开放性质
- 公共球场：社区或公园免费/低价开放设施。
- 专业场馆：如NBA球馆（例：斯台普斯中心）、温网中央球场等赛事专用场地。

三、词源与文化延伸

构词解析：
“球”（ball）指运动器具，“场”（field/court）指划定区域，组合后特指运动空间。

社会功能：
现代球场兼具竞技、健身及社交属性，如伦敦女王公园足球场（现存最古老公共球场）。

权威参考来源：

牛津词典 "Court" 条目释义（oxfordlearnersdictionaries.com）
FIFA《足球竞赛规则》场地标准（fifa.com）
NBA官方球场规格指南（nba.com）
大英体育史档案馆（sportsarchives.org.uk）

网络扩展解释

关于“球场”一词的详细解释如下：

一、基本含义

指专门用于球类运动的场地，现代常见类型包括足球场、篮球场、网球场等，其规格根据运动类型不同而有所差异。例如，足球场为长方形，篮球场有固定尺寸的三分线等。

二、历史演变

古代起源：球场最初与军事训练相关，唐代以前称为“鞠场”，用于蹴鞠（步打）和马球（马打）活动，兼具演武功能。
名称变化：唐代起“鞠”改称“球”，逐渐形成“球场”一词，宋代文献如陆游诗中已有明确记载。

三、现代应用

运动分类：涵盖足球、篮球、排球、网球等多种类型，部分场地需铺设特定材质（如草地、塑胶）。
功能扩展：除比赛外，也用于日常锻炼、大型活动举办等场景。

四、文化意义

古代球场常与军事操练结合，如马球比赛需击鼓树旗，体现尚武精神；现代则更多象征体育竞技与团队合作。

如需进一步了解具体球场的尺寸或规则，可参考体育专业资料。