且英文解释翻译、且的近义词、反义词、例句

英语翻译：

even; just

例句：

1. 我不喜欢滑冰，而且冰又太薄。
   I don't like skating, moreover, the ice is too thin.
2. 他们知道那幅画是膺品。而且还知道是谁仿画的。
   They knew the painting was a forgery. Moreover, they knew who had painted it.
3. 这栋房子对我们来说不够大，而且离城太远了。
   This house is not large enough for us, and further, it is too far from the town.

专业解析

"且"在汉语中是一个多功能的虚词，主要用作副词和连词，其含义需根据具体语境判断。以下是基于权威汉英词典角度的详细解释：

一、作为副词 (Adverb)

1. 表示暂时、姑且 (For the time being; temporarily)

   表示动作或状态的暂时性，常与"暂""先"呼应。

   英文对应：for the moment; for now

   例句：

   此事且放一放，容后再议。

   Let’s put this aside for now and discuss it later.

   来源：《现代汉语词典》（第7版）

2. 表示接近某种程度 (Almost; nearly)

   多用于古汉语或固定表达中。

   英文对应：almost; nearly

   例句：

   年且九十。（《列子·汤问》）

   Nearly ninety years old.

   来源：《古汉语常用字字典》（商务印书馆）

二、作为连词 (Conjunction)

1. 表示并列关系 (And; both...and...)

   连接两个并列成分，相当于"并且""又"。

   英文对应：and; moreover

   例句：

   他聪明且勤奋。

   He is intelligent and diligent.

   来源：《牛津英汉汉英词典》（商务印书馆）

2. 表示递进关系 (Furthermore; besides)

   强调后一成分比前一成分更进一步。

   英文对应：furthermore; what’s more

   例句：

   任务艰巨，且时间紧迫。

   The task is arduous, and moreover, time is limited.

3. 表示让步关系 (Even if; although)

   常与"虽""纵"搭配，构成"尚且""况且"等结构。

   英文对应：even if; although

   例句：

   死且不怕，况困难乎？

   If death holds no fear, how much less should difficulties?

   来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）

三、特殊用法

1. 固定结构
   • "且…且…"：表示两个动作同时进行（while; as）。

     且战且退 fight while retreating

   • "尚且…何况…"：强调程度递进（even… let alone…）。

     古人尚且如此，何况今人？

     Even the ancients did so, let alone modern people.

权威参考来源

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 王力等. 《古汉语常用字字典》. 商务印书馆.
3. 《牛津英汉汉英词典》. 商务印书馆.
4. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.

（注：因未搜索到可引用网页链接，以上来源标注为权威工具书名称及出版社。）

网络扩展解释

“且”是一个多音多义字，读音为qiě和jū，其含义和用法需结合语境分析。以下是详细解释：

一、现代汉语中的常见用法（读音：qiě）

1. 连词

   • 表示递进关系：相当于“而且”“并且”。
     例：既高且大（）、河水清且涟漪（）。
   • 表示并列关系：连接两个动作或状态，相当于“又……又……”。
     例：且走且说（）。

2. 副词

   • 表示暂时：相当于“暂且”“姑且”。
     例：苟且偷安（）、且放白鹿青崖间（）。
   • 表示将要或将近：
     例：年且九十（）、火且尽（）。
   • 表示强调：加强语气，如“尚且”。
     例：臣死且不避（）。

二、文言文中的特殊用法

1. 代词（jū）

   • 指代“此”“这”或“今”。
     例：匪且有且，匪今斯今（）。

2. 助词（jū）

   • 用于句末，相当于“啊”。
     例：狂童之狂也且（）。

3. 连词（qiě）

   • 表示选择：相当于“或者”。
   • 表示假设：引出极端或假设情况。
     例：不出，火且尽（）。

三、其他含义

• “且字”的特殊文化含义：古代男子行冠礼后，二十至五十岁间称“某甫”，称为“且字”；五十岁后改称伯、仲等（）。
• 姓氏：现代极少见（）。

“且”的用法复杂，需结合语境判断。现代汉语中以连词和副词为主，文言文中则兼具代词、助词等功能。学习时可重点关注其在不同句式中的逻辑关系（如递进、并列）和时间状态（如暂时、将来）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄基·二辛基氧膦边际风险程序检验程序计数器赤根驱虫草单螺杆压出机胆囊积脓嫡出的冬青复合算法干酪素跟踪天线骨折接合术加工外部来料加工费兼容的奸诈的政客精制沥青酒保链文件疗养食物立即存取生成器硫酸盐纸浆名字优先顺序疲劳失效准则失散疏远的羧酸酯酶添麻烦调优操作托牙基板