胆囊积脓英文解释翻译、胆囊积脓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 empyema of gall-bladder

分词翻译：

胆囊的英语翻译：

gall; gallbladder
【医】 bile cyst; bile-cyst; cholecyst; cystis fellea; gall bladder; gall cyst
gallbladder; vesica fellea; vesicula bilis; vesicula fellis

积脓的英语翻译：

【医】 empyema

专业解析

胆囊积脓（Gallbladder Empyema）是急性胆囊炎的严重并发症，指胆囊腔内因细菌感染形成脓液积聚的病理状态。该病症多由胆结石阻塞胆囊管引发胆汁淤滞，继发细菌感染导致化脓性炎症，常见致病菌包括大肠杆菌、克雷伯菌和肠球菌等。

临床特征主要包括右上腹持续性剧痛、高热（体温超过38.5℃）、恶心呕吐及墨菲征阳性，约30%患者伴随黄疸表现。实验室检查可见白细胞计数显著升高（>15×10⁹/L）和C反应蛋白水平异常。

诊断标准依据腹部超声显示胆囊壁增厚（>4mm）、胆囊扩张及腔内浑浊回声，增强CT可发现胆囊周围脂肪间隙浸润。磁共振胰胆管成像（MRCP）对鉴别胆总管结石具有特异性价值。

治疗方案遵循2020年东京指南，推荐早期静脉注射三代头孢菌素联合甲硝唑，并在72小时内实施腹腔镜胆囊切除术。对于高危手术患者，超声引导下经皮胆囊造瘘术可作为过渡性治疗。

网络扩展解释

胆囊积脓是一种严重的胆囊疾病，常见于急性胆囊炎或胆石症患者。以下从多个角度综合解释该疾病：

一、定义与发病机制

胆囊积脓是由于胆囊管或颈部发生梗阻（如结石嵌顿或肿瘤压迫），导致胆汁淤积并继发细菌感染，最终形成脓液积聚的病理状态。当梗阻持续存在时，胆囊内压力升高，影响血液循环，可能引发胆囊壁溃疡、坏死甚至穿孔。

二、病因与高危人群

主要诱因：约70%病例与胆囊结石相关，其次是胆囊颈部肿瘤或胆管癌；
高危人群：糖尿病患者及反复发作胆囊炎患者更易发生；
病理过程：胆汁淤积→细菌繁殖→脓液形成→胆囊内压升高→组织坏死（可能进展为坏疽性胆囊炎）。

三、临床表现

典型症状包括：

右上腹剧烈持续性疼痛
寒战、高热（体温可达39℃以上）
腹胀、肠鸣音减弱等麻痹性肠梗阻表现
严重者可出现感染性休克

四、诊断与治疗

诊断方法：
- 影像学检查：CT可显示胆囊周围积液及脓肿情况；
- 实验室检查：白细胞显著升高提示感染；
治疗原则：
- 急诊处理：抗生素控制感染
- 手术干预：胆囊切除术（约90%患者需手术）
- 特殊情况：对高风险患者可能先行经皮胆囊造瘘引流术

注：该病属于急症，一旦确诊需立即就医。治疗方案需根据患者年龄、基础疾病等情况个体化制定，及时治疗预后较好，延误可能导致胆囊穿孔等严重并发症。