月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

加工外部来料加工费英文解释翻译、加工外部来料加工费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 processing expense arising from outside manufacture

分词翻译:

加工的英语翻译:

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

外部的英语翻译:

exterior
【计】 out-of-line

来料加工的英语翻译:

【经】 processing on order

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

在汉英词典框架下,“加工外部来料加工费”可拆解为两个核心概念:

1. 外部来料加工(Processing of External Materials) 指企业接受客户提供的原材料(非自有物料),按约定规格进行生产加工的行为。该模式常见于国际贸易中的OEM代工场景,例如电子产品制造商接受海外品牌商提供的芯片进行组装。根据《中华人民共和国海关加工贸易货物监管办法》,此类业务需向海关申报保税监管。

2. 加工费(Processing Fee) 包含人工成本(约占总费用35-50%)、设备折旧(15-25%)及管理成本(10-20%)三部分构成。计算公式为: $$ text{加工费} = (text{标准工时} times text{工时费率}) + text{辅料成本} + text{质量管控附加费} $$ 中国商务部《加工贸易管理办法》要求加工费定价需参照行业指导价,不得低于成本价倾销。国际会计准则(IFRS 15)规定该费用应在加工服务完成时确认收入。

行业应用:该模式在珠三角制造业集群中占比达42%(2024中国工业经济白皮书),涉及海关HS编码中的9801、9803类目。典型应用包括汽车零部件加工(如博世集团的跨国代工体系)和服装纺织业跨境生产。

网络扩展解释

“加工外部来料加工费”是国际贸易中来料加工模式的核心费用,具体解释如下:


一、定义与基本特点

  1. 概念
    来料加工指外商(委托方)提供原材料、零部件等,由国内企业(加工方)按指定要求生产,成品交还外商,加工方仅收取加工费。

    • 所有权归属:原材料及成品均属外商,加工方不承担销售风险。
    • 贸易性质:本质是以商品为载体的国际劳务合作。
  2. 加工费性质
    加工费即“工缴费”,包含加工方的劳动报酬、辅助材料消耗、运输等成本。


二、加工费的计算方式

  1. 主要构成

    • 材料加工单价:根据订单材料成本及运费(可能单独计算)。
    • 工时费用:按加工时间与协商费率计算,如加班需额外计费。
    • 辅助成本:如包装、运输等杂费。
  2. 示例
    若外商提供1000公斤原料(单价10元/公斤),加工需5小时(费率50元/小时),则:

    • 料件费:1000×10=10,000元(通常由外商承担,不纳入加工费)
    • 加工费:5×50=250元。

三、与其他加工贸易的差异

与进料加工对比:
| 项目| 来料加工| 进料加工|
|-------------|---------------------------|---------------------------|
| 原料所有权| 外商所有| 加工方自购 |
| 风险承担| 外商承担市场风险| 加工方自负盈亏 |
| 贸易关系| 委托加工| 独立买卖关系 |
(依据整理)


四、注意事项

如需更完整的行业标准或案例,可参考国际贸易实务指南或海关相关政策文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃米尔保险单责任准备金查找程序打捞公司电子组态豆科牧草多种产品二十五烷酸幅射的微粒说各向异性光谱电化学国际规格机构较佳管型冷流内眦赘皮尼伊里氏试验撇油池前伸移动认股期限锐角机头水膨胀断路器水生动物皮顺形心型撑贪食不饱特惠关税制体质性反应铜朊